منبثق
Arabic
| Root |
|---|
| ب ث ق (b ṯ q) |
| 3 terms |
Etymology
Morphologically from the root ب ث ق (b ṯ q).
Pronunciation
- IPA(key): /mun.ba.θiq/
Adjective
مُنْبَثِقٌ • (munbaṯiqun) (informal مُنْبَثِق (munbaṯiq), feminine مُنْبَثِقَة (munbaṯiqa), masculine plural مُنْبَثِقُون (munbaṯiqūn), feminine plural مُنْبَثِقَات (munbaṯiqāt))
- active participle of اِنْبَثَقَ (inbaṯaqa).
- emergent, gushing out (of water, a river, etc)
- (Christianity) proceeding (of the holy spirit)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُنْبَثِق munbaṯiq |
الْمُنْبَثِق al-munbaṯiq |
مُنْبَثِقَة munbaṯiqa |
الْمُنْبَثِقَة al-munbaṯiqa |
| nominative | مُنْبَثِقٌ munbaṯiqun |
الْمُنْبَثِقُ al-munbaṯiqu |
مُنْبَثِقَةٌ munbaṯiqatun |
الْمُنْبَثِقَةُ al-munbaṯiqatu |
| accusative | مُنْبَثِقًا munbaṯiqan |
الْمُنْبَثِقَ al-munbaṯiqa |
مُنْبَثِقَةً munbaṯiqatan |
الْمُنْبَثِقَةَ al-munbaṯiqata |
| genitive | مُنْبَثِقٍ munbaṯiqin |
الْمُنْبَثِقِ al-munbaṯiqi |
مُنْبَثِقَةٍ munbaṯiqatin |
الْمُنْبَثِقَةِ al-munbaṯiqati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُنْبَثِقَيْن munbaṯiqayn |
الْمُنْبَثِقَيْن al-munbaṯiqayn |
مُنْبَثِقَتَيْن munbaṯiqatayn |
الْمُنْبَثِقَتَيْن al-munbaṯiqatayn |
| nominative | مُنْبَثِقَانِ munbaṯiqāni |
الْمُنْبَثِقَانِ al-munbaṯiqāni |
مُنْبَثِقَتَانِ munbaṯiqatāni |
الْمُنْبَثِقَتَانِ al-munbaṯiqatāni |
| accusative | مُنْبَثِقَيْنِ munbaṯiqayni |
الْمُنْبَثِقَيْنِ al-munbaṯiqayni |
مُنْبَثِقَتَيْنِ munbaṯiqatayni |
الْمُنْبَثِقَتَيْنِ al-munbaṯiqatayni |
| genitive | مُنْبَثِقَيْنِ munbaṯiqayni |
الْمُنْبَثِقَيْنِ al-munbaṯiqayni |
مُنْبَثِقَتَيْنِ munbaṯiqatayni |
الْمُنْبَثِقَتَيْنِ al-munbaṯiqatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُنْبَثِقِين munbaṯiqīn |
الْمُنْبَثِقِين al-munbaṯiqīn |
مُنْبَثِقَات munbaṯiqāt |
الْمُنْبَثِقَات al-munbaṯiqāt |
| nominative | مُنْبَثِقُونَ munbaṯiqūna |
الْمُنْبَثِقُونَ al-munbaṯiqūna |
مُنْبَثِقَاتٌ munbaṯiqātun |
الْمُنْبَثِقَاتُ al-munbaṯiqātu |
| accusative | مُنْبَثِقِينَ munbaṯiqīna |
الْمُنْبَثِقِينَ al-munbaṯiqīna |
مُنْبَثِقَاتٍ munbaṯiqātin |
الْمُنْبَثِقَاتِ al-munbaṯiqāti |
| genitive | مُنْبَثِقِينَ munbaṯiqīna |
الْمُنْبَثِقِينَ al-munbaṯiqīna |
مُنْبَثِقَاتٍ munbaṯiqātin |
الْمُنْبَثِقَاتِ al-munbaṯiqāti |