منجمد

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُنْجَمِد (munjamid).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /mun.d͡ʒa.ˈmid/

(Dari, formal) IPA^(key): [mʊn.d͡ʒä.mɪ́d̪]
- (Kabuli) IPA^(key): [mʊn.d͡ʒä.mɪ́d̪]
- (Hazaragi) IPA^(key): [mun.d͡ʒä.míd̪̥]

(Iran, formal) IPA^(key): [mon.d͡ʒæ.méd̪̥]

(Tajik, formal) IPA^(key): [mun.d͡ʒä.míd̪]

Readings
Classical reading^?	munjamid
Dari reading^?	munjamid
Iranian reading^?	monjamed
Tajik reading^?	munjamid

Adjective

منجمد • (munjamid / monjamed) (Tajik spelling мунҷамид)

frozen, congealed
― ġazâ-hâ-ye monjamed ― frozen foods

Further reading

Hayyim, Sulayman (1934) “منجمد”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic مُنْجَمِد (munjamid), from Arabic جُمُود (jumūd).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /mʊn.d͡ʒə.mɪd̪/

Adjective

مُنْجَمِد • (munjamid) (Hindi spelling मुंजमिद)

Related terms

اِنْجِماد (injimād)

Further reading

“منجمد”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
^{The template Template:R:ur:Qureshi does not use the parameter(s): p=611
Please see Module:checkparams for help with this warning.}Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “منجمد”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.