منجى
Arabic
| Root |
|---|
| ن ج و (n j w) |
| 14 terms |
Etymology
Noun of place of the verb نَجَا (najā).
Pronunciation
- IPA(key): /man.d͡ʒan/
Noun
مَنْجًى • (manjan) m (plural مَنَاجٍ (manājin))
Declension
| singular | singular in ـًى (-an) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مَنْجَى manjā |
الْمَنْجَى al-manjā |
مَنْجَى manjā |
| nominative | مَنْجًى manjan |
الْمَنْجَى al-manjā |
مَنْجَى manjā |
| accusative | مَنْجًى manjan |
الْمَنْجَى al-manjā |
مَنْجَى manjā |
| genitive | مَنْجًى manjan |
الْمَنْجَى al-manjā |
مَنْجَى manjā |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | مَنْجَيَيْن manjayayn |
الْمَنْجَيَيْن al-manjayayn |
مَنْجَيَيْ manjayay |
| nominative | مَنْجَيَانِ manjayāni |
الْمَنْجَيَانِ al-manjayāni |
مَنْجَيَا manjayā |
| accusative | مَنْجَيَيْنِ manjayayni |
الْمَنْجَيَيْنِ al-manjayayni |
مَنْجَيَيْ manjayay |
| genitive | مَنْجَيَيْنِ manjayayni |
الْمَنْجَيَيْنِ al-manjayayni |
مَنْجَيَيْ manjayay |
| plural | broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مَنَاجِي manājī |
الْمَنَاجِي al-manājī |
مَنَاجِي manājī |
| nominative | مَنَاجٍ manājin |
الْمَنَاجِي al-manājī |
مَنَاجِي manājī |
| accusative | مَنَاجِيَ manājiya |
الْمَنَاجِيَ al-manājiya |
مَنَاجِيَ manājiya |
| genitive | مَنَاجٍ manājin |
الْمَنَاجِي al-manājī |
مَنَاجِي manājī |
See also
- مَنْجَاة (manjāh)
Adjective
مُنْجًى • (munjan) (feminine مُنْجَاة (munjāh), masculine plural مُنْجَوْن (munjawn), feminine plural مُنْجَيَات (munjayāt))
- passive participle of أَنْجَى (ʔanjā)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular in ـًى (-an) | singular triptote in ـَاة (-āh) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنْجَى munjā |
الْمُنْجَى al-munjā |
مُنْجَى munjā |
مُنْجَاة munjāt |
الْمُنْجَاة al-munjāt |
مُنْجَاة munjāt |
| nominative | مُنْجًى munjan |
الْمُنْجَى al-munjā |
مُنْجَى munjā |
مُنْجَاةٌ munjātun |
الْمُنْجَاةُ al-munjātu |
مُنْجَاةُ munjātu |
| accusative | مُنْجًى munjan |
الْمُنْجَى al-munjā |
مُنْجَى munjā |
مُنْجَاةً munjātan |
الْمُنْجَاةَ al-munjāta |
مُنْجَاةَ munjāta |
| genitive | مُنْجًى munjan |
الْمُنْجَى al-munjā |
مُنْجَى munjā |
مُنْجَاةٍ munjātin |
الْمُنْجَاةِ al-munjāti |
مُنْجَاةِ munjāti |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنْجَيَيْن munjayayn |
الْمُنْجَيَيْن al-munjayayn |
مُنْجَيَيْ munjayay |
مُنْجَاتَيْن munjātayn |
الْمُنْجَاتَيْن al-munjātayn |
مُنْجَاتَيْ munjātay |
| nominative | مُنْجَيَانِ munjayāni |
الْمُنْجَيَانِ al-munjayāni |
مُنْجَيَا munjayā |
مُنْجَاتَانِ munjātāni |
الْمُنْجَاتَانِ al-munjātāni |
مُنْجَاتَا munjātā |
| accusative | مُنْجَيَيْنِ munjayayni |
الْمُنْجَيَيْنِ al-munjayayni |
مُنْجَيَيْ munjayay |
مُنْجَاتَيْنِ munjātayni |
الْمُنْجَاتَيْنِ al-munjātayni |
مُنْجَاتَيْ munjātay |
| genitive | مُنْجَيَيْنِ munjayayni |
الْمُنْجَيَيْنِ al-munjayayni |
مُنْجَيَيْ munjayay |
مُنْجَاتَيْنِ munjātayni |
الْمُنْجَاتَيْنِ al-munjātayni |
مُنْجَاتَيْ munjātay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound plural in ـَوْنَ (-awna) | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنْجَيْن munjayn |
الْمُنْجَيْن al-munjayn |
مُنْجَيْ munjay |
مُنْجَيَات munjayāt |
الْمُنْجَيَات al-munjayāt |
مُنْجَيَات munjayāt |
| nominative | مُنْجَوْنَ munjawna |
الْمُنْجَوْنَ al-munjawna |
مُنْجَوْ munjaw |
مُنْجَيَاتٌ munjayātun |
الْمُنْجَيَاتُ al-munjayātu |
مُنْجَيَاتُ munjayātu |
| accusative | مُنْجَيْنَ munjayna |
الْمُنْجَيْنَ al-munjayna |
مُنْجَيْ munjay |
مُنْجَيَاتٍ munjayātin |
الْمُنْجَيَاتِ al-munjayāti |
مُنْجَيَاتِ munjayāti |
| genitive | مُنْجَيْنَ munjayna |
الْمُنْجَيْنَ al-munjayna |
مُنْجَيْ munjay |
مُنْجَيَاتٍ munjayātin |
الْمُنْجَيَاتِ al-munjayāti |
مُنْجَيَاتِ munjayāti |
Adjective
مُنَجًّى • (munajjan) (feminine مُنَجَّاة (munajjāh), masculine plural مُنَجَّوْن (munajjawn), feminine plural مُنَجَّيَات (munajjayāt))
- passive participle of نَجَّى (najjā)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular in ـًى (-an) | singular triptote in ـَاة (-āh) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنَجَّى munajjā |
الْمُنَجَّى al-munajjā |
مُنَجَّى munajjā |
مُنَجَّاة munajjāt |
الْمُنَجَّاة al-munajjāt |
مُنَجَّاة munajjāt |
| nominative | مُنَجًّى munajjan |
الْمُنَجَّى al-munajjā |
مُنَجَّى munajjā |
مُنَجَّاةٌ munajjātun |
الْمُنَجَّاةُ al-munajjātu |
مُنَجَّاةُ munajjātu |
| accusative | مُنَجًّى munajjan |
الْمُنَجَّى al-munajjā |
مُنَجَّى munajjā |
مُنَجَّاةً munajjātan |
الْمُنَجَّاةَ al-munajjāta |
مُنَجَّاةَ munajjāta |
| genitive | مُنَجًّى munajjan |
الْمُنَجَّى al-munajjā |
مُنَجَّى munajjā |
مُنَجَّاةٍ munajjātin |
الْمُنَجَّاةِ al-munajjāti |
مُنَجَّاةِ munajjāti |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنَجَّيَيْن munajjayayn |
الْمُنَجَّيَيْن al-munajjayayn |
مُنَجَّيَيْ munajjayay |
مُنَجَّاتَيْن munajjātayn |
الْمُنَجَّاتَيْن al-munajjātayn |
مُنَجَّاتَيْ munajjātay |
| nominative | مُنَجَّيَانِ munajjayāni |
الْمُنَجَّيَانِ al-munajjayāni |
مُنَجَّيَا munajjayā |
مُنَجَّاتَانِ munajjātāni |
الْمُنَجَّاتَانِ al-munajjātāni |
مُنَجَّاتَا munajjātā |
| accusative | مُنَجَّيَيْنِ munajjayayni |
الْمُنَجَّيَيْنِ al-munajjayayni |
مُنَجَّيَيْ munajjayay |
مُنَجَّاتَيْنِ munajjātayni |
الْمُنَجَّاتَيْنِ al-munajjātayni |
مُنَجَّاتَيْ munajjātay |
| genitive | مُنَجَّيَيْنِ munajjayayni |
الْمُنَجَّيَيْنِ al-munajjayayni |
مُنَجَّيَيْ munajjayay |
مُنَجَّاتَيْنِ munajjātayni |
الْمُنَجَّاتَيْنِ al-munajjātayni |
مُنَجَّاتَيْ munajjātay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound plural in ـَوْنَ (-awna) | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | مُنَجَّيْن munajjayn |
الْمُنَجَّيْن al-munajjayn |
مُنَجَّيْ munajjay |
مُنَجَّيَات munajjayāt |
الْمُنَجَّيَات al-munajjayāt |
مُنَجَّيَات munajjayāt |
| nominative | مُنَجَّوْنَ munajjawna |
الْمُنَجَّوْنَ al-munajjawna |
مُنَجَّوْ munajjaw |
مُنَجَّيَاتٌ munajjayātun |
الْمُنَجَّيَاتُ al-munajjayātu |
مُنَجَّيَاتُ munajjayātu |
| accusative | مُنَجَّيْنَ munajjayna |
الْمُنَجَّيْنَ al-munajjayna |
مُنَجَّيْ munajjay |
مُنَجَّيَاتٍ munajjayātin |
الْمُنَجَّيَاتِ al-munajjayāti |
مُنَجَّيَاتِ munajjayāti |
| genitive | مُنَجَّيْنَ munajjayna |
الْمُنَجَّيْنَ al-munajjayna |
مُنَجَّيْ munajjay |
مُنَجَّيَاتٍ munajjayātin |
الْمُنَجَّيَاتِ al-munajjayāti |
مُنَجَّيَاتِ munajjayāti |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884) “منجى”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen