منقع

Arabic

Etymology

Root
ن ق ع (n q ʕ)
9 terms

Noun of place from نَقَعَ (naqaʕa, “to steep”) or rather its resultative نَقْع (naqʕ, “collected water”), and tool noun of the former.

Noun

مَنْقَع • (manqaʕ) m (plural مَنَاقِع (manāqiʕ))

place where water has collected and stagnates, pool (also if it is artificial, like to macerate)

Declension

Declension of noun **مَنْقَع** (manqaʕ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	مَنْقَع manqaʕ	الْمَنْقَع al-manqaʕ	مَنْقَع manqaʕ
nominative	مَنْقَعٌ manqaʕun	الْمَنْقَعُ al-manqaʕu	مَنْقَعُ manqaʕu
accusative	مَنْقَعًا manqaʕan	الْمَنْقَعَ al-manqaʕa	مَنْقَعَ manqaʕa
genitive	مَنْقَعٍ manqaʕin	الْمَنْقَعِ al-manqaʕi	مَنْقَعِ manqaʕi
dual	indefinite	definite	construct
informal	مَنْقَعَيْن manqaʕayn	الْمَنْقَعَيْن al-manqaʕayn	مَنْقَعَيْ manqaʕay
nominative	مَنْقَعَانِ manqaʕāni	الْمَنْقَعَانِ al-manqaʕāni	مَنْقَعَا manqaʕā
accusative	مَنْقَعَيْنِ manqaʕayni	الْمَنْقَعَيْنِ al-manqaʕayni	مَنْقَعَيْ manqaʕay
genitive	مَنْقَعَيْنِ manqaʕayni	الْمَنْقَعَيْنِ al-manqaʕayni	مَنْقَعَيْ manqaʕay
plural	basic broken plural diptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	مَنَاقِع manāqiʕ	الْمَنَاقِع al-manāqiʕ	مَنَاقِع manāqiʕ
nominative	مَنَاقِعُ manāqiʕu	الْمَنَاقِعُ al-manāqiʕu	مَنَاقِعُ manāqiʕu
accusative	مَنَاقِعَ manāqiʕa	الْمَنَاقِعَ al-manāqiʕa	مَنَاقِعَ manāqiʕa
genitive	مَنَاقِعَ manāqiʕa	الْمَنَاقِعِ al-manāqiʕi	مَنَاقِعِ manāqiʕi

Noun

مِنْقَع • (minqaʕ) m (plural مَنَاقِع (manāqiʕ))

container where one macerates or makes a tincture or infusion for medicine, where one mixes with water etc.

Declension

Declension of noun **مِنْقَع** (minqaʕ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	مِنْقَع minqaʕ	الْمِنْقَع al-minqaʕ	مِنْقَع minqaʕ
nominative	مِنْقَعٌ minqaʕun	الْمِنْقَعُ al-minqaʕu	مِنْقَعُ minqaʕu
accusative	مِنْقَعًا minqaʕan	الْمِنْقَعَ al-minqaʕa	مِنْقَعَ minqaʕa
genitive	مِنْقَعٍ minqaʕin	الْمِنْقَعِ al-minqaʕi	مِنْقَعِ minqaʕi
dual	indefinite	definite	construct
informal	مِنْقَعَيْن minqaʕayn	الْمِنْقَعَيْن al-minqaʕayn	مِنْقَعَيْ minqaʕay
nominative	مِنْقَعَانِ minqaʕāni	الْمِنْقَعَانِ al-minqaʕāni	مِنْقَعَا minqaʕā
accusative	مِنْقَعَيْنِ minqaʕayni	الْمِنْقَعَيْنِ al-minqaʕayni	مِنْقَعَيْ minqaʕay
genitive	مِنْقَعَيْنِ minqaʕayni	الْمِنْقَعَيْنِ al-minqaʕayni	مِنْقَعَيْ minqaʕay
plural	basic broken plural diptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	مَنَاقِع manāqiʕ	الْمَنَاقِع al-manāqiʕ	مَنَاقِع manāqiʕ
nominative	مَنَاقِعُ manāqiʕu	الْمَنَاقِعُ al-manāqiʕu	مَنَاقِعُ manāqiʕu
accusative	مَنَاقِعَ manāqiʕa	الْمَنَاقِعَ al-manāqiʕa	مَنَاقِعَ manāqiʕa
genitive	مَنَاقِعَ manāqiʕa	الْمَنَاقِعِ al-manāqiʕi	مَنَاقِعِ manāqiʕi

Adjective

مُنَقَّع • (munaqqaʕ) (feminine مُنَقَّعَة (munaqqaʕa), masculine plural مُنَقَّعُونَ (munaqqaʕūna), feminine plural مُنَقَّعَات (munaqqaʕāt))

passive participle of نَقَّعَ (naqqaʕa, “to soak”)

Declension

Declension of adjective **مُنَقَّع** (munaqqaʕ)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقَّع munaqqaʕ	الْمُنَقَّع al-munaqqaʕ	مُنَقَّعَة munaqqaʕa	الْمُنَقَّعَة al-munaqqaʕa
nominative	مُنَقَّعٌ munaqqaʕun	الْمُنَقَّعُ al-munaqqaʕu	مُنَقَّعَةٌ munaqqaʕatun	الْمُنَقَّعَةُ al-munaqqaʕatu
accusative	مُنَقَّعًا munaqqaʕan	الْمُنَقَّعَ al-munaqqaʕa	مُنَقَّعَةً munaqqaʕatan	الْمُنَقَّعَةَ al-munaqqaʕata
genitive	مُنَقَّعٍ munaqqaʕin	الْمُنَقَّعِ al-munaqqaʕi	مُنَقَّعَةٍ munaqqaʕatin	الْمُنَقَّعَةِ al-munaqqaʕati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقَّعَيْن munaqqaʕayn	الْمُنَقَّعَيْن al-munaqqaʕayn	مُنَقَّعَتَيْن munaqqaʕatayn	الْمُنَقَّعَتَيْن al-munaqqaʕatayn
nominative	مُنَقَّعَانِ munaqqaʕāni	الْمُنَقَّعَانِ al-munaqqaʕāni	مُنَقَّعَتَانِ munaqqaʕatāni	الْمُنَقَّعَتَانِ al-munaqqaʕatāni
accusative	مُنَقَّعَيْنِ munaqqaʕayni	الْمُنَقَّعَيْنِ al-munaqqaʕayni	مُنَقَّعَتَيْنِ munaqqaʕatayni	الْمُنَقَّعَتَيْنِ al-munaqqaʕatayni
genitive	مُنَقَّعَيْنِ munaqqaʕayni	الْمُنَقَّعَيْنِ al-munaqqaʕayni	مُنَقَّعَتَيْنِ munaqqaʕatayni	الْمُنَقَّعَتَيْنِ al-munaqqaʕatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقَّعِين munaqqaʕīn	الْمُنَقَّعِين al-munaqqaʕīn	مُنَقَّعَات munaqqaʕāt	الْمُنَقَّعَات al-munaqqaʕāt
nominative	مُنَقَّعُونَ munaqqaʕūna	الْمُنَقَّعُونَ al-munaqqaʕūna	مُنَقَّعَاتٌ munaqqaʕātun	الْمُنَقَّعَاتُ al-munaqqaʕātu
accusative	مُنَقَّعِينَ munaqqaʕīna	الْمُنَقَّعِينَ al-munaqqaʕīna	مُنَقَّعَاتٍ munaqqaʕātin	الْمُنَقَّعَاتِ al-munaqqaʕāti
genitive	مُنَقَّعِينَ munaqqaʕīna	الْمُنَقَّعِينَ al-munaqqaʕīna	مُنَقَّعَاتٍ munaqqaʕātin	الْمُنَقَّعَاتِ al-munaqqaʕāti

Adjective

مُنَقِّع • (munaqqiʕ) (feminine مُنَقِّعَة (munaqqiʕa), masculine plural مُنَقِّعُونَ (munaqqiʕūna), feminine plural مُنَقِّعَات (munaqqiʕāt))

active participle of نَقَّعَ (naqqaʕa, “to soak”)

Declension

Declension of adjective **مُنَقِّع** (munaqqiʕ)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقِّع munaqqiʕ	الْمُنَقِّع al-munaqqiʕ	مُنَقِّعَة munaqqiʕa	الْمُنَقِّعَة al-munaqqiʕa
nominative	مُنَقِّعٌ munaqqiʕun	الْمُنَقِّعُ al-munaqqiʕu	مُنَقِّعَةٌ munaqqiʕatun	الْمُنَقِّعَةُ al-munaqqiʕatu
accusative	مُنَقِّعًا munaqqiʕan	الْمُنَقِّعَ al-munaqqiʕa	مُنَقِّعَةً munaqqiʕatan	الْمُنَقِّعَةَ al-munaqqiʕata
genitive	مُنَقِّعٍ munaqqiʕin	الْمُنَقِّعِ al-munaqqiʕi	مُنَقِّعَةٍ munaqqiʕatin	الْمُنَقِّعَةِ al-munaqqiʕati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقِّعَيْن munaqqiʕayn	الْمُنَقِّعَيْن al-munaqqiʕayn	مُنَقِّعَتَيْن munaqqiʕatayn	الْمُنَقِّعَتَيْن al-munaqqiʕatayn
nominative	مُنَقِّعَانِ munaqqiʕāni	الْمُنَقِّعَانِ al-munaqqiʕāni	مُنَقِّعَتَانِ munaqqiʕatāni	الْمُنَقِّعَتَانِ al-munaqqiʕatāni
accusative	مُنَقِّعَيْنِ munaqqiʕayni	الْمُنَقِّعَيْنِ al-munaqqiʕayni	مُنَقِّعَتَيْنِ munaqqiʕatayni	الْمُنَقِّعَتَيْنِ al-munaqqiʕatayni
genitive	مُنَقِّعَيْنِ munaqqiʕayni	الْمُنَقِّعَيْنِ al-munaqqiʕayni	مُنَقِّعَتَيْنِ munaqqiʕatayni	الْمُنَقِّعَتَيْنِ al-munaqqiʕatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنَقِّعِين munaqqiʕīn	الْمُنَقِّعِين al-munaqqiʕīn	مُنَقِّعَات munaqqiʕāt	الْمُنَقِّعَات al-munaqqiʕāt
nominative	مُنَقِّعُونَ munaqqiʕūna	الْمُنَقِّعُونَ al-munaqqiʕūna	مُنَقِّعَاتٌ munaqqiʕātun	الْمُنَقِّعَاتُ al-munaqqiʕātu
accusative	مُنَقِّعِينَ munaqqiʕīna	الْمُنَقِّعِينَ al-munaqqiʕīna	مُنَقِّعَاتٍ munaqqiʕātin	الْمُنَقِّعَاتِ al-munaqqiʕāti
genitive	مُنَقِّعِينَ munaqqiʕīna	الْمُنَقِّعِينَ al-munaqqiʕīna	مُنَقِّعَاتٍ munaqqiʕātin	الْمُنَقِّعَاتِ al-munaqqiʕāti