منهج

Arabic

Etymology

Compare Hebrew מִנְהָג (minhág), which may have influenced the religious sense (though the Arabic word as such is probably native from the root ن ه ج (n h j)).

Pronunciation

IPA^(key): /min.had͡ʒ/
IPA^(key): /man.had͡ʒ/

Noun

مِنْهَج or مَنْهَج • (minhaj or manhaj) m (plural مَنَاهِج (manāhij))

specific manner of doing something; methodology; system; programme
(religion, especially Islam) doctrine; a body of stances, particularly on matters of ritual, but also theology, law, etc. (as taught by a denomination or an individual scholar)
curriculum, courses, syllabus

Declension

Declension of noun **مِنْهَج** (minhaj)‎; **مَنْهَج** (manhaj)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	مِنْهَج‎; مَنْهَج minhaj‎; manhaj	الْمِنْهَج‎; الْمَنْهَج al-minhaj‎; al-manhaj	مِنْهَج‎; مَنْهَج minhaj‎; manhaj
nominative	مِنْهَجٌ‎; مَنْهَجٌ minhajun‎; manhajun	الْمِنْهَجُ‎; الْمَنْهَجُ al-minhaju‎; al-manhaju	مِنْهَجُ‎; مَنْهَجُ minhaju‎; manhaju
accusative	مِنْهَجًا‎; مَنْهَجًا minhajan‎; manhajan	الْمِنْهَجَ‎; الْمَنْهَجَ al-minhaja‎; al-manhaja	مِنْهَجَ‎; مَنْهَجَ minhaja‎; manhaja
genitive	مِنْهَجٍ‎; مَنْهَجٍ minhajin‎; manhajin	الْمِنْهَجِ‎; الْمَنْهَجِ al-minhaji‎; al-manhaji	مِنْهَجِ‎; مَنْهَجِ minhaji‎; manhaji
dual	indefinite	definite	construct
informal	مِنْهَجَيْن‎; مَنْهَجَيْن minhajayn‎; manhajayn	الْمِنْهَجَيْن‎; الْمَنْهَجَيْن al-minhajayn‎; al-manhajayn	مِنْهَجَيْ‎; مَنْهَجَيْ minhajay‎; manhajay
nominative	مِنْهَجَانِ‎; مَنْهَجَانِ minhajāni‎; manhajāni	الْمِنْهَجَانِ‎; الْمَنْهَجَانِ al-minhajāni‎; al-manhajāni	مِنْهَجَا‎; مَنْهَجَا minhajā‎; manhajā
accusative	مِنْهَجَيْنِ‎; مَنْهَجَيْنِ minhajayni‎; manhajayni	الْمِنْهَجَيْنِ‎; الْمَنْهَجَيْنِ al-minhajayni‎; al-manhajayni	مِنْهَجَيْ‎; مَنْهَجَيْ minhajay‎; manhajay
genitive	مِنْهَجَيْنِ‎; مَنْهَجَيْنِ minhajayni‎; manhajayni	الْمِنْهَجَيْنِ‎; الْمَنْهَجَيْنِ al-minhajayni‎; al-manhajayni	مِنْهَجَيْ‎; مَنْهَجَيْ minhajay‎; manhajay
plural	basic broken plural diptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	مَنَاهِج manāhij	الْمَنَاهِج al-manāhij	مَنَاهِج manāhij
nominative	مَنَاهِجُ manāhiju	الْمَنَاهِجُ al-manāhiju	مَنَاهِجُ manāhiju
accusative	مَنَاهِجَ manāhija	الْمَنَاهِجَ al-manāhija	مَنَاهِجَ manāhija
genitive	مَنَاهِجَ manāhija	الْمَنَاهِجِ al-manāhiji	مَنَاهِجِ manāhiji

Synonyms

مِنْهَاج (minhāj)

Descendants

→ Indonesian: manhaj
→ Hausa: manhaja
→ Persian: منهج
- → Urdu: مَنْہَج (manhaj)
→ Ottoman Turkish: منهج (menhec)
- → Turkish: menhec

References

Wehr, Hans (1979) “ن ه ج”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Verb

مَنْهَجَ • (manhaja) Iq (non-past يُمَنْهِجُ (yumanhiju), verbal noun مَنْهَجَة (manhaja))

to systematise, methodise

Conjugation

Conjugation of **مَنْهَجَ** (Iq, sound, full passive, verbal noun *مَنْهَجَة*)

verbal noun الْمَصْدَر					مَنْهَجَة manhaja
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُمَنْهِج mumanhij
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُمَنْهَج mumanhaj
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَنْهَجْتُ manhajtu	مَنْهَجْتَ manhajta	مَنْهَجَ manhaja	مَنْهَجْتُمَا manhajtumā	مَنْهَجَا manhajā	مَنْهَجْنَا manhajnā	مَنْهَجْتُمْ manhajtum	مَنْهَجُوا manhajū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مَنْهَجْتُ manhajtu	مَنْهَجْتِ manhajti	مَنْهَجَتْ manhajat	مَنْهَجْتُمَا manhajtumā	مَنْهَجَتَا manhajatā	مَنْهَجْنَا manhajnā	مَنْهَجْتُنَّ manhajtunna	مَنْهَجْنَ manhajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَنْهِجُ ʔumanhiju	تُمَنْهِجُ tumanhiju	يُمَنْهِجُ yumanhiju	تُمَنْهِجَانِ tumanhijāni	يُمَنْهِجَانِ yumanhijāni	نُمَنْهِجُ numanhiju	تُمَنْهِجُونَ tumanhijūna	يُمَنْهِجُونَ yumanhijūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُمَنْهِجُ ʔumanhiju	تُمَنْهِجِينَ tumanhijīna	تُمَنْهِجُ tumanhiju	تُمَنْهِجَانِ tumanhijāni	تُمَنْهِجَانِ tumanhijāni	نُمَنْهِجُ numanhiju	تُمَنْهِجْنَ tumanhijna	يُمَنْهِجْنَ yumanhijna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَنْهِجَ ʔumanhija	تُمَنْهِجَ tumanhija	يُمَنْهِجَ yumanhija	تُمَنْهِجَا tumanhijā	يُمَنْهِجَا yumanhijā	نُمَنْهِجَ numanhija	تُمَنْهِجُوا tumanhijū	يُمَنْهِجُوا yumanhijū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمَنْهِجَ ʔumanhija	تُمَنْهِجِي tumanhijī	تُمَنْهِجَ tumanhija	تُمَنْهِجَا tumanhijā	تُمَنْهِجَا tumanhijā	نُمَنْهِجَ numanhija	تُمَنْهِجْنَ tumanhijna	يُمَنْهِجْنَ yumanhijna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَنْهِجْ ʔumanhij	تُمَنْهِجْ tumanhij	يُمَنْهِجْ yumanhij	تُمَنْهِجَا tumanhijā	يُمَنْهِجَا yumanhijā	نُمَنْهِجْ numanhij	تُمَنْهِجُوا tumanhijū	يُمَنْهِجُوا yumanhijū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمَنْهِجْ ʔumanhij	تُمَنْهِجِي tumanhijī	تُمَنْهِجْ tumanhij	تُمَنْهِجَا tumanhijā	تُمَنْهِجَا tumanhijā	نُمَنْهِجْ numanhij	تُمَنْهِجْنَ tumanhijna	يُمَنْهِجْنَ yumanhijna
imperative الْأَمْر	m		مَنْهِجْ manhij		مَنْهِجَا manhijā			مَنْهِجُوا manhijū
imperative الْأَمْر	f		مَنْهِجِي manhijī		مَنْهِجَا manhijā			مَنْهِجْنَ manhijna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مُنْهِجْتُ munhijtu	مُنْهِجْتَ munhijta	مُنْهِجَ munhija	مُنْهِجْتُمَا munhijtumā	مُنْهِجَا munhijā	مُنْهِجْنَا munhijnā	مُنْهِجْتُمْ munhijtum	مُنْهِجُوا munhijū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مُنْهِجْتُ munhijtu	مُنْهِجْتِ munhijti	مُنْهِجَتْ munhijat	مُنْهِجْتُمَا munhijtumā	مُنْهِجَتَا munhijatā	مُنْهِجْنَا munhijnā	مُنْهِجْتُنَّ munhijtunna	مُنْهِجْنَ munhijna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَنْهَجُ ʔumanhaju	تُمَنْهَجُ tumanhaju	يُمَنْهَجُ yumanhaju	تُمَنْهَجَانِ tumanhajāni	يُمَنْهَجَانِ yumanhajāni	نُمَنْهَجُ numanhaju	تُمَنْهَجُونَ tumanhajūna	يُمَنْهَجُونَ yumanhajūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُمَنْهَجُ ʔumanhaju	تُمَنْهَجِينَ tumanhajīna	تُمَنْهَجُ tumanhaju	تُمَنْهَجَانِ tumanhajāni	تُمَنْهَجَانِ tumanhajāni	نُمَنْهَجُ numanhaju	تُمَنْهَجْنَ tumanhajna	يُمَنْهَجْنَ yumanhajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَنْهَجَ ʔumanhaja	تُمَنْهَجَ tumanhaja	يُمَنْهَجَ yumanhaja	تُمَنْهَجَا tumanhajā	يُمَنْهَجَا yumanhajā	نُمَنْهَجَ numanhaja	تُمَنْهَجُوا tumanhajū	يُمَنْهَجُوا yumanhajū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمَنْهَجَ ʔumanhaja	تُمَنْهَجِي tumanhajī	تُمَنْهَجَ tumanhaja	تُمَنْهَجَا tumanhajā	تُمَنْهَجَا tumanhajā	نُمَنْهَجَ numanhaja	تُمَنْهَجْنَ tumanhajna	يُمَنْهَجْنَ yumanhajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَنْهَجْ ʔumanhaj	تُمَنْهَجْ tumanhaj	يُمَنْهَجْ yumanhaj	تُمَنْهَجَا tumanhajā	يُمَنْهَجَا yumanhajā	نُمَنْهَجْ numanhaj	تُمَنْهَجُوا tumanhajū	يُمَنْهَجُوا yumanhajū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمَنْهَجْ ʔumanhaj	تُمَنْهَجِي tumanhajī	تُمَنْهَجْ tumanhaj	تُمَنْهَجَا tumanhajā	تُمَنْهَجَا tumanhajā	نُمَنْهَجْ numanhaj	تُمَنْهَجْنَ tumanhajna	يُمَنْهَجْنَ yumanhajna

References

Ahrens, Karl (1930) “Christliches im Qoran. Eine Nachlese”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft‎^[1] (in German), volume 84, page 22