مهتد
Arabic
| Root |
|---|
| ه د ي (h d y) |
| 10 terms |
Etymology
Derived from the active participle of اِهْتَدَى (ihtadā, “to be rightly guided”)
Pronunciation
- IPA(key): /muh.ta.din/
Adjective
مُهْتَدٍ • (muhtadin) (informal مُهْتَدِي (muhtadī), feminine مُهْتَدِيَة (muhtadiya), masculine plural مُهْتَدُون (muhtadūn), feminine plural مُهْتَدِيَات (muhtadiyāt))
- active participle of اِهْتَدَى (ihtadā)
- rightly guided, following the right path
- 609–632 CE, Qur'an, 107:5:
- مَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُّرْشِدًا
- man yahdi l-lahu fahuwa al-muhtadi waman yuḍlil falan tajida lahu waliyyan muršidan
- Whoever Allah guides is truly guided. But whoever He leaves to stray, you will never find for them a guiding mentor.
- rightly guided, following the right path
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| singular triptote in ـٍ (-in) | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُهْتَدِي muhtadī |
الْمُهْتَدِي al-muhtadī |
مُهْتَدِيَة muhtadiya |
الْمُهْتَدِيَة al-muhtadiya |
| nominative | مُهْتَدٍ muhtadin |
الْمُهْتَدِي al-muhtadī |
مُهْتَدِيَةٌ muhtadiyatun |
الْمُهْتَدِيَةُ al-muhtadiyatu |
| accusative | مُهْتَدِيًا muhtadiyan |
الْمُهْتَدِيَ al-muhtadiya |
مُهْتَدِيَةً muhtadiyatan |
الْمُهْتَدِيَةَ al-muhtadiyata |
| genitive | مُهْتَدٍ muhtadin |
الْمُهْتَدِي al-muhtadī |
مُهْتَدِيَةٍ muhtadiyatin |
الْمُهْتَدِيَةِ al-muhtadiyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُهْتَدِيَيْن muhtadiyayn |
الْمُهْتَدِيَيْن al-muhtadiyayn |
مُهْتَدِيَتَيْن muhtadiyatayn |
الْمُهْتَدِيَتَيْن al-muhtadiyatayn |
| nominative | مُهْتَدِيَانِ muhtadiyāni |
الْمُهْتَدِيَانِ al-muhtadiyāni |
مُهْتَدِيَتَانِ muhtadiyatāni |
الْمُهْتَدِيَتَانِ al-muhtadiyatāni |
| accusative | مُهْتَدِيَيْنِ muhtadiyayni |
الْمُهْتَدِيَيْنِ al-muhtadiyayni |
مُهْتَدِيَتَيْنِ muhtadiyatayni |
الْمُهْتَدِيَتَيْنِ al-muhtadiyatayni |
| genitive | مُهْتَدِيَيْنِ muhtadiyayni |
الْمُهْتَدِيَيْنِ al-muhtadiyayni |
مُهْتَدِيَتَيْنِ muhtadiyatayni |
الْمُهْتَدِيَتَيْنِ al-muhtadiyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُهْتَدِين muhtadīn |
الْمُهْتَدِين al-muhtadīn |
مُهْتَدِيَات muhtadiyāt |
الْمُهْتَدِيَات al-muhtadiyāt |
| nominative | مُهْتَدُونَ muhtadūna |
الْمُهْتَدُونَ al-muhtadūna |
مُهْتَدِيَاتٌ muhtadiyātun |
الْمُهْتَدِيَاتُ al-muhtadiyātu |
| accusative | مُهْتَدِينَ muhtadīna |
الْمُهْتَدِينَ al-muhtadīna |
مُهْتَدِيَاتٍ muhtadiyātin |
الْمُهْتَدِيَاتِ al-muhtadiyāti |
| genitive | مُهْتَدِينَ muhtadīna |
الْمُهْتَدِينَ al-muhtadīna |
مُهْتَدِيَاتٍ muhtadiyātin |
الْمُهْتَدِيَاتِ al-muhtadiyāti |