نحوي

See also: نجوى and نحوى

Arabic

Root
ن ح و (n ḥ w)
3 terms

Pronunciation

IPA^(key): /naħ.wijj/

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of نَحْو (naḥw, “syntax”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

نَحْوِيّ • (naḥwiyy) (feminine نَحْوِيَّة (naḥwiyya), masculine plural نَحْوِيُّونَ (naḥwiyyūna), feminine plural نَحْوِيَّات (naḥwiyyāt))

Declension

Declension of adjective **نَحْوِيّ** (naḥwiyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نَحْوِي naḥwī	النَّحْوِي an-naḥwī	نَحْوِيَّة naḥwiyya	النَّحْوِيَّة an-naḥwiyya
nominative	نَحْوِيٌّ naḥwiyyun	النَّحْوِيُّ an-naḥwiyyu	نَحْوِيَّةٌ naḥwiyyatun	النَّحْوِيَّةُ an-naḥwiyyatu
accusative	نَحْوِيًّا naḥwiyyan	النَّحْوِيَّ an-naḥwiyya	نَحْوِيَّةً naḥwiyyatan	النَّحْوِيَّةَ an-naḥwiyyata
genitive	نَحْوِيٍّ naḥwiyyin	النَّحْوِيِّ an-naḥwiyyi	نَحْوِيَّةٍ naḥwiyyatin	النَّحْوِيَّةِ an-naḥwiyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نَحْوِيَّيْن naḥwiyyayn	النَّحْوِيَّيْن an-naḥwiyyayn	نَحْوِيَّتَيْن naḥwiyyatayn	النَّحْوِيَّتَيْن an-naḥwiyyatayn
nominative	نَحْوِيَّانِ naḥwiyyāni	النَّحْوِيَّانِ an-naḥwiyyāni	نَحْوِيَّتَانِ naḥwiyyatāni	النَّحْوِيَّتَانِ an-naḥwiyyatāni
accusative	نَحْوِيَّيْنِ naḥwiyyayni	النَّحْوِيَّيْنِ an-naḥwiyyayni	نَحْوِيَّتَيْنِ naḥwiyyatayni	النَّحْوِيَّتَيْنِ an-naḥwiyyatayni
genitive	نَحْوِيَّيْنِ naḥwiyyayni	النَّحْوِيَّيْنِ an-naḥwiyyayni	نَحْوِيَّتَيْنِ naḥwiyyatayni	النَّحْوِيَّتَيْنِ an-naḥwiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نَحْوِيِّين naḥwiyyīn	النَّحْوِيِّين an-naḥwiyyīn	نَحْوِيَّات naḥwiyyāt	النَّحْوِيَّات an-naḥwiyyāt
nominative	نَحْوِيُّونَ naḥwiyyūna	النَّحْوِيُّونَ an-naḥwiyyūna	نَحْوِيَّاتٌ naḥwiyyātun	النَّحْوِيَّاتُ an-naḥwiyyātu
accusative	نَحْوِيِّينَ naḥwiyyīna	النَّحْوِيِّينَ an-naḥwiyyīna	نَحْوِيَّاتٍ naḥwiyyātin	النَّحْوِيَّاتِ an-naḥwiyyāti
genitive	نَحْوِيِّينَ naḥwiyyīna	النَّحْوِيِّينَ an-naḥwiyyīna	نَحْوِيَّاتٍ naḥwiyyātin	النَّحْوِيَّاتِ an-naḥwiyyāti

Descendants

→ Azerbaijani: nəhvi
→ Uzbek: nahviy

Noun

نَحْوِيّ • (naḥwiyy) m (plural نَحْوِيُّونَ (naḥwiyyūna) or نُحَاة (nuḥāh), feminine نَحْوِيَّة (naḥwiyya))

grammarian, philologist

Declension

Declension of noun **نَحْوِيّ** (naḥwiyy)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	نَحْوِي naḥwī	النَّحْوِي an-naḥwī	نَحْوِي naḥwī
nominative	نَحْوِيٌّ naḥwiyyun	النَّحْوِيُّ an-naḥwiyyu	نَحْوِيُّ naḥwiyyu
accusative	نَحْوِيًّا naḥwiyyan	النَّحْوِيَّ an-naḥwiyya	نَحْوِيَّ naḥwiyya
genitive	نَحْوِيٍّ naḥwiyyin	النَّحْوِيِّ an-naḥwiyyi	نَحْوِيِّ naḥwiyyi
dual	indefinite	definite	construct
informal	نَحْوِيَّيْن naḥwiyyayn	النَّحْوِيَّيْن an-naḥwiyyayn	نَحْوِيَّيْ naḥwiyyay
nominative	نَحْوِيَّانِ naḥwiyyāni	النَّحْوِيَّانِ an-naḥwiyyāni	نَحْوِيَّا naḥwiyyā
accusative	نَحْوِيَّيْنِ naḥwiyyayni	النَّحْوِيَّيْنِ an-naḥwiyyayni	نَحْوِيَّيْ naḥwiyyay
genitive	نَحْوِيَّيْنِ naḥwiyyayni	النَّحْوِيَّيْنِ an-naḥwiyyayni	نَحْوِيَّيْ naḥwiyyay
plural	sound masculine plural‎; broken plural triptote in ـَاة (-āh)
plural	indefinite	definite	construct
informal	نَحْوِيِّين‎; نُحَاة naḥwiyyīn‎; nuḥāt	النَّحْوِيِّين‎; النُّحَاة an-naḥwiyyīn‎; an-nuḥāt	نَحْوِيِّي‎; نُحَاة naḥwiyyī‎; nuḥāt
nominative	نَحْوِيُّونَ‎; نُحَاةٌ naḥwiyyūna‎; nuḥātun	النَّحْوِيُّونَ‎; النُّحَاةُ an-naḥwiyyūna‎; an-nuḥātu	نَحْوِيُّو‎; نُحَاةُ naḥwiyyū‎; nuḥātu
accusative	نَحْوِيِّينَ‎; نُحَاةً naḥwiyyīna‎; nuḥātan	النَّحْوِيِّينَ‎; النُّحَاةَ an-naḥwiyyīna‎; an-nuḥāta	نَحْوِيِّي‎; نُحَاةَ naḥwiyyī‎; nuḥāta
genitive	نَحْوِيِّينَ‎; نُحَاةٍ naḥwiyyīna‎; nuḥātin	النَّحْوِيِّينَ‎; النُّحَاةِ an-naḥwiyyīna‎; an-nuḥāti	نَحْوِيِّي‎; نُحَاةِ naḥwiyyī‎; nuḥāti

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

نحوي (form I)

نَحْوِي (naḥwī) /naħ.wiː/: first-person plural non-past active indicative of حَوَى (ḥawā)
نَحْوِيَ (naḥwiya) /naħ.wi.ja/: first-person plural non-past active subjunctive of حَوَى (ḥawā)