نمي
See also: نمى
Arabic
Etymology 1
Borrowed from Classical Syriac ܢܘܡܝܢ (nūmīn), from Ancient Greek νουμμίον (noummíon), diminutive of νοῦμμος (noûmmos) whence ܢܘܡܐ (nūmā), variant of νόμος (nómos), whence ܢܡܘܣܐ (nāmōsā) and نَامُوس (nāmūs).
Alternative forms
- نُمِّيَّة (nummiyya) — back-formed from the plural
Noun
نُمِّيّ • (nummiyy) m (plural نُمِّيّات (nummiyyāt))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | نُمِّي nummī |
النُّمِّي an-nummī |
نُمِّي nummī |
| nominative | نُمِّيٌّ nummiyyun |
النُّمِّيُّ an-nummiyyu |
نُمِّيُّ nummiyyu |
| accusative | نُمِّيًّا nummiyyan |
النُّمِّيَّ an-nummiyya |
نُمِّيَّ nummiyya |
| genitive | نُمِّيٍّ nummiyyin |
النُّمِّيِّ an-nummiyyi |
نُمِّيِّ nummiyyi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | نُمِّيَّيْن nummiyyayn |
النُّمِّيَّيْن an-nummiyyayn |
نُمِّيَّيْ nummiyyay |
| nominative | نُمِّيَّانِ nummiyyāni |
النُّمِّيَّانِ an-nummiyyāni |
نُمِّيَّا nummiyyā |
| accusative | نُمِّيَّيْنِ nummiyyayni |
النُّمِّيَّيْنِ an-nummiyyayni |
نُمِّيَّيْ nummiyyay |
| genitive | نُمِّيَّيْنِ nummiyyayni |
النُّمِّيَّيْنِ an-nummiyyayni |
نُمِّيَّيْ nummiyyay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | نُمِّيّات nummiyyāt |
النُّمِّيّات an-nummiyyāt |
نُمِّيّات nummiyyāt |
| nominative | نُمِّيّاتٌ nummiyyātun |
النُّمِّيّاتُ an-nummiyyātu |
نُمِّيّاتُ nummiyyātu |
| accusative | نُمِّيّاتٍ nummiyyātin |
النُّمِّيّاتِ an-nummiyyāti |
نُمِّيّاتِ nummiyyāti |
| genitive | نُمِّيّاتٍ nummiyyātin |
النُّمِّيّاتِ an-nummiyyāti |
نُمِّيّاتِ nummiyyāti |
Etymology 2.1
Noun
نَمْي • (namy) m
- verbal noun of نَمَى (namā) (form I)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | نَمْي namy |
النَّمْي an-namy |
نَمْي namy |
| nominative | نَمْيٌ namyun |
النَّمْيُ an-namyu |
نَمْيُ namyu |
| accusative | نَمْيًا namyan |
النَّمْيَ an-namya |
نَمْيَ namya |
| genitive | نَمْيٍ namyin |
النَّمْيِ an-namyi |
نَمْيِ namyi |
Etymology 2.2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
نُمِيَ • (numiya) (form I) /nu.mi.ja/
Etymology 2.3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
نمي (form II)
- نُمِّيَ (nummiya) /num.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of نَمَّى (nammā)
- نَمِّي (nammī) /nam.miː/: second-person feminine singular imperative of نَمَّى (nammā)
References
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 196
- Fraenkel, Siegmund (1880) De vocabulis in antiquis Arabum carminibus et in Corano peregrinis[1] (in Latin), Leiden: E. J. Brill, , page 13