هنغاري
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of هِنْغَارِيَا (hinḡāriyā, “Hungary”) + ـِيّ (-iyy), relative adjective (nisba) composed of هَنْغَارِيَا (hanḡāriyā) + ـِيّ (-iyy) and relative adjective (nisba) composed of هُنْغَارِيَا (hunḡāriyā) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
Adjective
هِنْغَارِيّ • (hinḡāriyy) (feminine هِنْغَارِيَّة (hinḡāriyya), masculine plural هِنْغَارِيُّونَ (hinḡāriyyūna), feminine plural هِنْغَارِيَّات (hinḡāriyyāt))
هَنْغَارِيّ • (hanḡāriyy) (feminine هَنْغَارِيَّة (hanḡāriyya), masculine plural هَنْغَارِيُّونَ (hanḡāriyyūna), feminine plural هَنْغَارِيَّات (hanḡāriyyāt))
هُنْغَارِيّ • (hunḡāriyy) (feminine هُنْغَارِيَّة (hunḡāriyya), masculine plural هُنْغَارِيُّونَ (hunḡāriyyūna), feminine plural هُنْغَارِيَّات (hunḡāriyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | هِنْغَارِي; هَنْغَارِي; هُنْغَارِي hinḡārī; hanḡārī; hunḡārī |
الْهِنْغَارِي; الْهَنْغَارِي; الْهُنْغَارِي al-hinḡārī; al-hanḡārī; al-hunḡārī |
هِنْغَارِيَّة; هَنْغَارِيَّة; هُنْغَارِيَّة hinḡāriyya; hanḡāriyya; hunḡāriyya |
الْهِنْغَارِيَّة; الْهَنْغَارِيَّة; الْهُنْغَارِيَّة al-hinḡāriyya; al-hanḡāriyya; al-hunḡāriyya |
| nominative | هِنْغَارِيٌّ; هَنْغَارِيٌّ; هُنْغَارِيٌّ hinḡāriyyun; hanḡāriyyun; hunḡāriyyun |
الْهِنْغَارِيُّ; الْهَنْغَارِيُّ; الْهُنْغَارِيُّ al-hinḡāriyyu; al-hanḡāriyyu; al-hunḡāriyyu |
هِنْغَارِيَّةٌ; هَنْغَارِيَّةٌ; هُنْغَارِيَّةٌ hinḡāriyyatun; hanḡāriyyatun; hunḡāriyyatun |
الْهِنْغَارِيَّةُ; الْهَنْغَارِيَّةُ; الْهُنْغَارِيَّةُ al-hinḡāriyyatu; al-hanḡāriyyatu; al-hunḡāriyyatu |
| accusative | هِنْغَارِيًّا; هَنْغَارِيًّا; هُنْغَارِيًّا hinḡāriyyan; hanḡāriyyan; hunḡāriyyan |
الْهِنْغَارِيَّ; الْهَنْغَارِيَّ; الْهُنْغَارِيَّ al-hinḡāriyya; al-hanḡāriyya; al-hunḡāriyya |
هِنْغَارِيَّةً; هَنْغَارِيَّةً; هُنْغَارِيَّةً hinḡāriyyatan; hanḡāriyyatan; hunḡāriyyatan |
الْهِنْغَارِيَّةَ; الْهَنْغَارِيَّةَ; الْهُنْغَارِيَّةَ al-hinḡāriyyata; al-hanḡāriyyata; al-hunḡāriyyata |
| genitive | هِنْغَارِيٍّ; هَنْغَارِيٍّ; هُنْغَارِيٍّ hinḡāriyyin; hanḡāriyyin; hunḡāriyyin |
الْهِنْغَارِيِّ; الْهَنْغَارِيِّ; الْهُنْغَارِيِّ al-hinḡāriyyi; al-hanḡāriyyi; al-hunḡāriyyi |
هِنْغَارِيَّةٍ; هَنْغَارِيَّةٍ; هُنْغَارِيَّةٍ hinḡāriyyatin; hanḡāriyyatin; hunḡāriyyatin |
الْهِنْغَارِيَّةِ; الْهَنْغَارِيَّةِ; الْهُنْغَارِيَّةِ al-hinḡāriyyati; al-hanḡāriyyati; al-hunḡāriyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | هِنْغَارِيَّيْن; هَنْغَارِيَّيْن; هُنْغَارِيَّيْن hinḡāriyyayn; hanḡāriyyayn; hunḡāriyyayn |
الْهِنْغَارِيَّيْن; الْهَنْغَارِيَّيْن; الْهُنْغَارِيَّيْن al-hinḡāriyyayn; al-hanḡāriyyayn; al-hunḡāriyyayn |
هِنْغَارِيَّتَيْن; هَنْغَارِيَّتَيْن; هُنْغَارِيَّتَيْن hinḡāriyyatayn; hanḡāriyyatayn; hunḡāriyyatayn |
الْهِنْغَارِيَّتَيْن; الْهَنْغَارِيَّتَيْن; الْهُنْغَارِيَّتَيْن al-hinḡāriyyatayn; al-hanḡāriyyatayn; al-hunḡāriyyatayn |
| nominative | هِنْغَارِيَّانِ; هَنْغَارِيَّانِ; هُنْغَارِيَّانِ hinḡāriyyāni; hanḡāriyyāni; hunḡāriyyāni |
الْهِنْغَارِيَّانِ; الْهَنْغَارِيَّانِ; الْهُنْغَارِيَّانِ al-hinḡāriyyāni; al-hanḡāriyyāni; al-hunḡāriyyāni |
هِنْغَارِيَّتَانِ; هَنْغَارِيَّتَانِ; هُنْغَارِيَّتَانِ hinḡāriyyatāni; hanḡāriyyatāni; hunḡāriyyatāni |
الْهِنْغَارِيَّتَانِ; الْهَنْغَارِيَّتَانِ; الْهُنْغَارِيَّتَانِ al-hinḡāriyyatāni; al-hanḡāriyyatāni; al-hunḡāriyyatāni |
| accusative | هِنْغَارِيَّيْنِ; هَنْغَارِيَّيْنِ; هُنْغَارِيَّيْنِ hinḡāriyyayni; hanḡāriyyayni; hunḡāriyyayni |
الْهِنْغَارِيَّيْنِ; الْهَنْغَارِيَّيْنِ; الْهُنْغَارِيَّيْنِ al-hinḡāriyyayni; al-hanḡāriyyayni; al-hunḡāriyyayni |
هِنْغَارِيَّتَيْنِ; هَنْغَارِيَّتَيْنِ; هُنْغَارِيَّتَيْنِ hinḡāriyyatayni; hanḡāriyyatayni; hunḡāriyyatayni |
الْهِنْغَارِيَّتَيْنِ; الْهَنْغَارِيَّتَيْنِ; الْهُنْغَارِيَّتَيْنِ al-hinḡāriyyatayni; al-hanḡāriyyatayni; al-hunḡāriyyatayni |
| genitive | هِنْغَارِيَّيْنِ; هَنْغَارِيَّيْنِ; هُنْغَارِيَّيْنِ hinḡāriyyayni; hanḡāriyyayni; hunḡāriyyayni |
الْهِنْغَارِيَّيْنِ; الْهَنْغَارِيَّيْنِ; الْهُنْغَارِيَّيْنِ al-hinḡāriyyayni; al-hanḡāriyyayni; al-hunḡāriyyayni |
هِنْغَارِيَّتَيْنِ; هَنْغَارِيَّتَيْنِ; هُنْغَارِيَّتَيْنِ hinḡāriyyatayni; hanḡāriyyatayni; hunḡāriyyatayni |
الْهِنْغَارِيَّتَيْنِ; الْهَنْغَارِيَّتَيْنِ; الْهُنْغَارِيَّتَيْنِ al-hinḡāriyyatayni; al-hanḡāriyyatayni; al-hunḡāriyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | هِنْغَارِيِّين; هَنْغَارِيِّين; هُنْغَارِيِّين hinḡāriyyīn; hanḡāriyyīn; hunḡāriyyīn |
الْهِنْغَارِيِّين; الْهَنْغَارِيِّين; الْهُنْغَارِيِّين al-hinḡāriyyīn; al-hanḡāriyyīn; al-hunḡāriyyīn |
هِنْغَارِيَّات; هَنْغَارِيَّات; هُنْغَارِيَّات hinḡāriyyāt; hanḡāriyyāt; hunḡāriyyāt |
الْهِنْغَارِيَّات; الْهَنْغَارِيَّات; الْهُنْغَارِيَّات al-hinḡāriyyāt; al-hanḡāriyyāt; al-hunḡāriyyāt |
| nominative | هِنْغَارِيُّونَ; هَنْغَارِيُّونَ; هُنْغَارِيُّونَ hinḡāriyyūna; hanḡāriyyūna; hunḡāriyyūna |
الْهِنْغَارِيُّونَ; الْهَنْغَارِيُّونَ; الْهُنْغَارِيُّونَ al-hinḡāriyyūna; al-hanḡāriyyūna; al-hunḡāriyyūna |
هِنْغَارِيَّاتٌ; هَنْغَارِيَّاتٌ; هُنْغَارِيَّاتٌ hinḡāriyyātun; hanḡāriyyātun; hunḡāriyyātun |
الْهِنْغَارِيَّاتُ; الْهَنْغَارِيَّاتُ; الْهُنْغَارِيَّاتُ al-hinḡāriyyātu; al-hanḡāriyyātu; al-hunḡāriyyātu |
| accusative | هِنْغَارِيِّينَ; هَنْغَارِيِّينَ; هُنْغَارِيِّينَ hinḡāriyyīna; hanḡāriyyīna; hunḡāriyyīna |
الْهِنْغَارِيِّينَ; الْهَنْغَارِيِّينَ; الْهُنْغَارِيِّينَ al-hinḡāriyyīna; al-hanḡāriyyīna; al-hunḡāriyyīna |
هِنْغَارِيَّاتٍ; هَنْغَارِيَّاتٍ; هُنْغَارِيَّاتٍ hinḡāriyyātin; hanḡāriyyātin; hunḡāriyyātin |
الْهِنْغَارِيَّاتِ; الْهَنْغَارِيَّاتِ; الْهُنْغَارِيَّاتِ al-hinḡāriyyāti; al-hanḡāriyyāti; al-hunḡāriyyāti |
| genitive | هِنْغَارِيِّينَ; هَنْغَارِيِّينَ; هُنْغَارِيِّينَ hinḡāriyyīna; hanḡāriyyīna; hunḡāriyyīna |
الْهِنْغَارِيِّينَ; الْهَنْغَارِيِّينَ; الْهُنْغَارِيِّينَ al-hinḡāriyyīna; al-hanḡāriyyīna; al-hunḡāriyyīna |
هِنْغَارِيَّاتٍ; هَنْغَارِيَّاتٍ; هُنْغَارِيَّاتٍ hinḡāriyyātin; hanḡāriyyātin; hunḡāriyyātin |
الْهِنْغَارِيَّاتِ; الْهَنْغَارِيَّاتِ; الْهُنْغَارِيَّاتِ al-hinḡāriyyāti; al-hanḡāriyyāti; al-hunḡāriyyāti |
Noun
هِنْغَارِيّ • (hinḡāriyy) m (plural هِنْغَارِيُّونَ (hinḡāriyyūna), feminine هِنْغَارِيَّة (hinḡāriyya))
هَنْغَارِيّ • (hanḡāriyy) m (plural هَنْغَارِيُّونَ (hanḡāriyyūna), feminine هَنْغَارِيَّة (hanḡāriyya))
هُنْغَارِيّ • (hunḡāriyy) m (plural هُنْغَارِيُّونَ (hunḡāriyyūna), feminine هُنْغَارِيَّة (hunḡāriyya))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | هِنْغَارِي; هَنْغَارِي; هُنْغَارِي hinḡārī; hanḡārī; hunḡārī |
الْهِنْغَارِي; الْهَنْغَارِي; الْهُنْغَارِي al-hinḡārī; al-hanḡārī; al-hunḡārī |
هِنْغَارِي; هَنْغَارِي; هُنْغَارِي hinḡārī; hanḡārī; hunḡārī |
| nominative | هِنْغَارِيٌّ; هَنْغَارِيٌّ; هُنْغَارِيٌّ hinḡāriyyun; hanḡāriyyun; hunḡāriyyun |
الْهِنْغَارِيُّ; الْهَنْغَارِيُّ; الْهُنْغَارِيُّ al-hinḡāriyyu; al-hanḡāriyyu; al-hunḡāriyyu |
هِنْغَارِيُّ; هَنْغَارِيُّ; هُنْغَارِيُّ hinḡāriyyu; hanḡāriyyu; hunḡāriyyu |
| accusative | هِنْغَارِيًّا; هَنْغَارِيًّا; هُنْغَارِيًّا hinḡāriyyan; hanḡāriyyan; hunḡāriyyan |
الْهِنْغَارِيَّ; الْهَنْغَارِيَّ; الْهُنْغَارِيَّ al-hinḡāriyya; al-hanḡāriyya; al-hunḡāriyya |
هِنْغَارِيَّ; هَنْغَارِيَّ; هُنْغَارِيَّ hinḡāriyya; hanḡāriyya; hunḡāriyya |
| genitive | هِنْغَارِيٍّ; هَنْغَارِيٍّ; هُنْغَارِيٍّ hinḡāriyyin; hanḡāriyyin; hunḡāriyyin |
الْهِنْغَارِيِّ; الْهَنْغَارِيِّ; الْهُنْغَارِيِّ al-hinḡāriyyi; al-hanḡāriyyi; al-hunḡāriyyi |
هِنْغَارِيِّ; هَنْغَارِيِّ; هُنْغَارِيِّ hinḡāriyyi; hanḡāriyyi; hunḡāriyyi |
References
- Wehr, Hans (1979) “هنغاري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “هنغاري”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[1] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN