پاموق

Ottoman Turkish

Inherited from Old Anatolian Turkish پنبوق (panbuq), itself from Middle Persian pmbk'. Doublet of پنبه (pembe, “cotton”).

پاموق • (pamuk) (definite accusative پاموغی (pamuğu), plural پاموقلر (pamuklar))

cotton, the soft, fluffy, vegetal fibers produced by plants of the genus Gossypium
Synonyms: پنبه (pembe), قطن (kutn)
cotton wool, the raw, silky fibers taken from cotton plants before being processed
Synonym: كرسف (kırsef)
batting, wadding, soft and fibrous cotton used as stuffing or packaging material

تخته پاموق (tahta pamuk, “cotton ready to be carded”)
طوپ پاموق (top pamuk, “cotton made in balls”)
قولاقدن پاموغی چیقارمق (kulakdan pamuğu çıkarmak, “to listen to advice”, literally “to remove cotton from the ear”)
پاموق آتمق (pamuk atmak, “to card cotton”)
پاموق آتیجی (pamuk atıcı, “cotton carder”)
پاموق آغاجی (pamuk ağacı, “cotton plant”)
پاموق اوتی (pamuk otu, “white horehound”)
پاموق ایپلكی (pamuk ipliği, “cotton yarn”)
پاموق بالغی (pamuk balığı, “blue shark”)
پاموق بالی (pamuk balı, “cotton honey”)
پاموق بزی (pamuk bezi, “cotton cloth”)
پاموق فدانی (pamuk fidanı, “cotton plant”)
پاموق قطیفه‌سی (pamuk kadifesi, “cotton-velvet”)
پاموق قلعه (pamuk kalʼe, “Pamukkale, a district in Turkey”)
پاموق قماشی (pamuk kumaşı, “cotton fabric”)
پاموق چیچكی (pamuk çiçeği, “cotton flower”)
پاموقجی (pamukcu, “cotton wool trader”)
پاموقلق (pamukluk, “cotton plantation”)
پاموقلو (pamuklu, “made of cotton wool”)