یوذماق
Karakhanid
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *yōd-.
Verb
یُوذْماقْ (yūḏmʾq /yōḏmaq/) (third-person singular aorist یُوذارْ (yūḏʾr /yōḏar/))
- (transitive) to wipe off
- اُلْ تُبْراقْ یُوزِدِنْ یُوذْتٖی
- ʾul tubrʾq yūzidin yūḏtī
- /ol topraq yǖzidin yōḏtï/
- he wiped dirt off his face
- (transitive) to wipe out, to erase, to demolish
- اُلْ بِتِكْ یُوذْتٖی
- ʾul bitik yūḏtī
- /ol bitik yōḏtï/
- he wiped out the text
Descendants
- Chagatai: یویماق (yoymaq)
Further reading
- al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks”] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), 1985 edition, volume III, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 434