ܐܡܫܐ

Classical Syriac

Etymology

Probably related to ܐܡܝܫܐ (ʾāmīšā, swamp).

Pronunciation

  • IPA(key): [ʔamʃɑ] (singular)
  • IPA(key): [ʔamʃe] (plural)

Noun

ܐܡܫܐ • (ʾamšām (plural ܐܡܫܐ (ʾamšē))

  1. flood, wave

Inflection

Inflection of ܐܡܫܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܐܡܫ 1st person ܐܡܫܝ ܐܡܫܢ
construct ܐܡܫ 2nd person ܐܡܫܟ ܐܡܫܟܝ ܐܡܫܟܘܢ ܐܡܫܟܝܢ
emphatic ܐܡܫܐ 3rd person ܐܡܫܗ ܐܡܫܗ ܐܡܫܗܘܢ ܐܡܫܗܝܢ
plural absolute ܐܡܫܝܢ 1st person ܐܡܫܝ ܐܡܫܝܢ
construct ܐܡܫܝ 2nd person ܐܡܫܝܟ ܐܡܫܝܟܝ ܐܡܫܝܟܘܢ ܐܡܫܝܟܝܢ
emphatic ܐܡܫܐ 3rd person ܐܡܫܘܗܝ ܐܡܫܝܗ ܐܡܫܝܗܘܢ ܐܡܫܝܗܝܢ

References

  • ˀmš”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 12b
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 58a