ܐܪܡܘܢܕܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Calque of Hebrew רִמּוֹנָדָה (rimonáda), from a blend of ܐܲܪܡܘܿܢܬܵܐ (armōntā, pomegranate) +‎ ܠܲܝܡܘܿܢܵܕ݂ܵܐ (laymōnāḏā, lemonade).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʔarmoːnɑːdɑː]

Noun

ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܵܐ • (armōnāḏāf (plural ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܵܐ (armōnāḏā))

  1. pomegranate lemonade

Inflection

Inflection of ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ (armōnāḏ) 1st person ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܝܼ (armōnāḏī) ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܲܢ (armōnāḏan)
construct ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ (armōnāḏ) 2nd person ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܘܼܟ݂ (armōnāḏōḵ) ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܵܟ݂ܝ (armōnāḏāḵ) ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (armōnāḏawḵōn)
emphatic ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܵܐ (armōnāḏā) 3rd person ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܹܗ (armōnāḏēh) ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܵܗ̇ (armōnāḏāh) ܐܲܪܡܘܿܢܵܕ݂ܗܘܿܢ (armōnāḏhōn)
plural absolute ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܝܼܢ (armōnāḏīn) 1st person ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܝܼ (armōnāḏī) ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܲܢ (armōnāḏan)
construct ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܲܝ (armōnāḏay) 2nd person ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܘܼܟ݂ (armōnāḏōḵ) ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܵܟ݂ܝ (armōnāḏāḵ) ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (armōnāḏawḵōn)
emphatic ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܹܐ (armōnāḏē) 3rd person ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܘܼܗܝ (armōnāḏūh) ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܘܼܗ̇ (armōnāḏōh) ܐܲܪ̈ܡܘܿܢܵܕ݂ܲܝܗܘܿܢ (armōnāḏayhōn)