ܒܚܘܫܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܒ ܚ ܫ (b ḥ š) |
| 1 term |
Tool noun, feminine active noun of ܒܵܚܹܫ (bāḥēš, “to stir”).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [bɑːxoːʃtɑː]
Noun
ܒܵܚܘܿܫܬܵܐ • (bāḥōštā) f (plural ܒܵܚ̈ܘܿܫܵܬ݂ܵܐ (bāḥōšāṯā) or ܒܵܚܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (bāḥōšyāṯā))
- spoon (especially of wood) used in food preparation
- ladle
- Synonym: ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܐ (maḡraptā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܒܵܚܘܿܫܵܐ (bāḥōšā) | 1st person | ܒܵܚܘܿܫܬܝܼ (bāḥōštī) | ܒܵܚܘܿܫܬܲܢ (bāḥōštan) | |||
| construct | ܒܵܚܘܿܫܲܬ݂ (bāḥōšaṯ) | 2nd person | ܒܵܚܘܿܫܬܘܼܟ݂ (bāḥōštōḵ) | ܒܵܚܘܿܫܬܵܟ݂ܝ (bāḥōštāḵ) | ܒܵܚܘܿܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (bāḥōštawḵōn) | |||
| emphatic | ܒܵܚܘܿܫܬܵܐ (bāḥōštā) | 3rd person | ܒܵܚܘܿܫܬܹܗ (bāḥōštēh) | ܒܵܚܘܿܫܬܵܗ̇ (bāḥōštāh) | ܒܵܚܘܿܫܬܗܘܿܢ (bāḥōšthōn) | |||
| plural | absolute | ܒܵܚܘܿܫܵܢ̈ (bāḥōšān) | 1st person | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܝܼ̈ (bāḥōšāṯī) | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܲܢ̈ (bāḥōšāṯan) | |||
| construct | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂̈ (bāḥōšāṯ) | 2nd person | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (bāḥōšāṯōḵ) | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (bāḥōšāṯāḵ) | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (bāḥōšāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܒܵܚ̈ܘܿܫܵܬ݂ܵܐ (bāḥōšāṯā) | 3rd person | ܒܵܚ̈ܘܿܫܵܬ݂ܹܗ (bāḥōšāṯēh) | ܒܵܚ̈ܘܿܫܵܬ݂ܵܗ̇ (bāḥōšāṯāh) | ܒܵܚܘܿܫܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (bāḥōšāṯhōn) | |||