ܒܪܙܐ
Classical Syriac
Etymology
An Iranian borrowing ultimately from Proto-Iranian *warj-.
Pronunciation
- IPA(key): [barzɑ] (singular)
- IPA(key): [barze] (plural)
Noun
ܒܪܙܐ • (barzā) m (plural ܒܪܙܐ)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܒܪܙ | 1st person | ܒܪܙܝ | ܒܪܙܢ | |||
| construct | ܒܪܙ | 2nd person | ܒܪܙܟ | ܒܪܙܟܝ | ܒܪܙܟܘܢ | ܒܪܙܟܝܢ | ||
| emphatic | ܒܪܙܐ | 3rd person | ܒܪܙܗ | ܒܪܙܗ | ܒܪܙܗܘܢ | ܒܪܙܗܝܢ | ||
| plural | absolute | ܒܪܙܝܢ | 1st person | ܒܪܙܝ | ܒܪܙܝܢ | |||
| construct | ܒܪܙܝ | 2nd person | ܒܪܙܝܟ | ܒܪܙܝܟܝ | ܒܪܙܝܟܘܢ | ܒܪܙܝܟܝܢ | ||
| emphatic | ܒܪܙܐ | 3rd person | ܒܪܙܘܗܝ | ܒܪܙܝܗ | ܒܪܙܝܗܘܢ | ܒܪܙܝܗܝܢ | ||
References
- “brz”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 29 August 2013
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 187b