ܡܓܪܓܫ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܓ ܪ ܫ (g r š)
4 terms

Modified and reduplicated from ܓܵܪܹܫ (gārēš, to pull).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [məɡar.ɡɪʃ]
  • (Urmia) IPA(key): [d͡ʒar.d͡ʒɪʃ.]

Verb

ܡܓܲܪܓܸܫ • (mgargiš)

  1. to drag

Conjugation

Conjugation of ܡܓܲܪܓܸܫ
gerund ܡܓܲܪܓܘܿܫܹܐ (mgargōšē)
verbal noun ܓܘܼܪܓܵܫܵܐ (gurgāšā)
singular plural
passive participle m ܡܓܘܼܪܓܫܵܐ (mgurgšā) ܡܓܘܼܪ̈ܓܫܹܐ (mgurgšē)
f ܡܓܘܼܪܓܲܫܬܵܐ (mgurgaštā)
agent noun m ܡܓܲܪܓܫܵܢܵܐ (mgargšānā) ܡܓܲܪ̈ܓܫܵܢܹܐ (mgargšānē)
f ܡܓܲܪܓܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mgargšānīṯā) ܡܓܲܪ̈ܓܫܵܢܝܵܬ݂ܵܐ (mgargšānyāṯā)
instance noun ܓܲܪܓܲܫܬܵܐ (gargaštā) ܓܲܪ̈ܓܲܫܝܵܬ݂ܵܐ (gargašyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܝܼ (mgurgiš lī) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܘܼܟ݂ (mgurgiš lōḵ) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܹܗ (mgurgiš lēh) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܲܢ (mgurgiš lan) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mgurgiš lawḵōn) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܗܘܿܢ (mgurgiš lhōn)
f ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܵܟ݂ܝ (mgurgiš lāḵ) ܡܓܘܼܪܓܸܫ ܠܵܗ̇ (mgurgiš lāh)
active non-past m ܡܓܲܪܓܫܸܢ (mgargšin) ܡܓܲܪܓܫܸܬ (mgargšit) ܡܓܲܪܓܸܫ (mgargiš) ܡܓܲܪܓܫܲܚ (mgargšaḥ) ܡܓܲܪܓܫܝܼܬܘܿܢ (mgargšītōn) ܡܓܲܪܓܫܝܼ (mgargšī)
f ܡܓܲܪܓܫܲܢ (mgargšan) ܡܓܲܪܓܫܵܬܝ (mgargšāt) ܡܓܲܪܓܫܵܐ (mgargšā)
passive past m ܡܓܘܼܪܓܫܸܢ (mgurgšin) ܡܓܘܼܪܓܫܸܬ (mgurgšit) ܡܓܘܼܪܓܸܫ (mgurgiš) ܡܓܘܼܪܓܫܸܚ (mgurgšiḥ) ܡܓܘܼܪܓܫܝܼܬܘܿܢ (mgurgšītōn) ܡܓܘܼܪܓܫܝܼ (mgurgšī)
f ܡܓܘܼܪܓܫܲܢ (mgurgšan) ܡܓܘܼܪܓܫܲܬܝ (mgurgšat) ܡܓܘܼܪܓܫܵܐ (mgurgšā)
imperative m ܓܲܪܓܸܫ (gargiš) ܓܲܪܓܫܘܼܢ (gargšūn)
f ܓܲܪܓܸܫܝ (gargiš)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-strong|ܓ|ܪ|ܓ|ܫ}}