ܗܡܙܡܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܗ ܡ ܙ ܡ (h m z m)
3 terms

From Northern Kurdish hemziman (“mutual speech”) or Persian. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “probably derived from همزمان (hamzamân “simultaneously””)

Pronunciation

(Standard) IPA^(key): [heːmɪz.mɑnː]

Noun

ܗܹܡܸܙܡܵܢ • (hēmizmān) f sg (plural ܗܹܡܸܙܡܵܢܹ̈ܐ (hēmizmānē))

word
Synonyms: ܡܸܠܬ݂ܵܐ (milṯā), ܬܲܢܲܝܬܵܐ (tannaytā), ܡܬܘܼܢܲܝܬܵܐ (mtūnaytā)
statement, saying, utterance
Synonyms: ܬܲܢܲܝܬܵܐ (tannaytā), ܐ݇ܡܵܪܬܵܐ (mārtā)

Inflection

Inflection of **ܗܹܡܸܙܡܵܢ**
	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
	state	form	person	m	f	plural
singular	absolute	ܗܹܡܸܙܡܵܢ (hēmizmān)	1^st person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܝܼ (hēmizmānī)		ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܢ (hēmizmānan)
	construct	ܗܹܡܸܙܡܵܢ (hēmizmān)	2^nd person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܘܼܟ݂ (hēmizmānōḵ)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܵܟ݂ܝ (hēmizmānāḵ)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (hēmizmānawḵōn)
	emphatic	ܗܹܡܸܙܡܵܢ (hēmizmān)	3^rd person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܹܗ (hēmizmānēh)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܵܗ̇ (hēmizmānāh)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܗܘܿܢ (hēmizmānhōn)
plural	absolute	ܗܹܡܸܙܡܵܢܝܼ̈ܢ (hēmizmānīn)	1^st person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܝܼ̈ (hēmizmānī)		ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܢ̈ (hēmizmānan)
	construct	ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܝ̈ (hēmizmānay)	2^nd person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܘܼ̈ܟ݂ (hēmizmānōḵ)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܵܟ݂ܝ̈ (hēmizmānāḵ)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (hēmizmānawḵōn)
	emphatic	ܗܹܡܸܙܡܵܢܹ̈ܐ (hēmizmānē)	3^rd person	ܗܹܡܸܙܡܵܢܘܼ̈ܗܝ (hēmizmānūh)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܘܼ̈ܗ̇ (hēmizmānōh)	ܗܹܡܸܙܡܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (hēmizmānayhōn)

Derived terms

ܡܗܲܡܙܸܡ (mhamzim, “to speak”)