ܛܒܘܥܢܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Possibly a back-formation of the plural of a form cognate to Classical Syriac ܛܲܒܘܼܥܵܐ (“tick”).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [tˤabbuːʕaːnaː]
- (Barwari) IPA(key): [tˤabuːwaːna]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [tˤabwaːna]
Noun
ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܐ • (ṭabūˁānā) m (plural ܛܲܒܘܼܥܵܢܹ̈ܐ (ṭabūˁānē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܲܒܘܼܥܵܢ (ṭabūˁān) | 1st person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ (ṭabūˁānī) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܢ (ṭabūˁānan) | |||
| construct | ܛܲܒܘܼܥܵܢ (ṭabūˁān) | 2nd person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼܟ݂ (ṭabūˁānōḵ) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ (ṭabūˁānāḵ) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭabūˁānawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܐ (ṭabūˁānā) | 3rd person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܹܗ (ṭabūˁānēh) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܗ̇ (ṭabūˁānāh) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܗܘܿܢ (ṭabūˁānhōn) | |||
| plural | absolute | ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ̈ܢ (ṭabūˁānīn) | 1st person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ̈ (ṭabūˁānī) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܢ̈ (ṭabūˁānan) | |||
| construct | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܝ̈ (ṭabūˁānay) | 2nd person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܟ݂ (ṭabūˁānōḵ) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ̈ (ṭabūˁānāḵ) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭabūˁānawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܒܘܼܥܵܢܹ̈ܐ (ṭabūˁānē) | 3rd person | ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗܝ (ṭabūˁānūh) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗ̇ (ṭabūˁānōh) | ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṭabūˁānayhōn) | |||