ܛܘܝܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܛ ܘ ܠ (ṭ w l)
4 terms

Verbal noun of ܡܛܲܝܸܠ (mṭayyil, to play); compare Hebrew טִיּוּל (tiyúl, tour, voyage; walk, hike).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [tˤujjɑːlɑː]

Noun

ܛܘܼܝܵܠܵܐ • (ṭuyyālām sg (plural ܛܘܼ̈ܝܵܠܹܐ (ṭūyālē))

  1. game
  2. match

Inflection

Inflection of ܛܘܼܝܵܠܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܛܘܼܝܵܠ (ṭūyāl) 1st person ܛܘܼܝܵܠܝܼ (ṭūyālī) ܛܘܼܝܵܠܲܢ (ṭūyālan)
construct ܛܘܼܝܵܠ (ṭūyāl) 2nd person ܛܘܼܝܵܠܘܼܟ݂ (ṭūyālōḵ) ܛܘܼܝܵܠܵܟ݂ܝ (ṭūyālāḵ) ܛܘܼܝܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭūyālawḵōn)
emphatic ܛܘܼܝܵܠܵܐ (ṭuyyālā) 3rd person ܛܘܼܝܵܠܹܗ (ṭūyālēh) ܛܘܼܝܵܠܵܗ̇ (ṭūyālāh) ܛܘܼܝܵܠܗܘܿܢ (ṭūyālhōn)
plural absolute ܛܘܼܝܵܠܝܼ̈ܢ (ṭūyālīn) 1st person ܛܘܼܝܵܠܝܼ̈ (ṭūyālī) ܛܘܼܝܵܠܲܢ̈ (ṭūyālan)
construct ܛܘܼܝܵܠܲܝ̈ (ṭūyālay) 2nd person ܛܘܼܝܵܠܘܼ̈ܟ݂ (ṭūyālōḵ) ܛܘܼܝܵܠܵܟ݂ܝ̈ (ṭūyālāḵ) ܛܘܼܝܵܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭūyālawḵōn)
emphatic ܛܘܼ̈ܝܵܠܹܐ (ṭūyālē) 3rd person ܛܘܼܝܵܠܘܼ̈ܗܝ (ṭūyālūh) ܛܘܼܝܵܠܘܼ̈ܗ̇ (ṭūyālōh) ܛܘܼܝܵܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṭūyālayhōn)

Derived terms