ܡܘܙܠܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܐ ܙ ܠ (ˀ z l)
6 terms

Learned borrowing from Classical Syriac. Unrelated to Classical Syriac ܡܙܠܐ and Hebrew מַזָּל (mazál).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [maw.ˈzal.tɑː]

Noun

ܡܲܘܙܲܠܬܵܐ • (mawzaltāf sg (plural ܡܲܘܙ̈ܠܵܬ݂ܵܐ (mawzlāṯā))

  1. (astronomy) celestial sphere
  2. (astronomy) constellation
    Synonym: ܡܲܠܘܵܫܵܐ (malwāšā)

Inflection

Inflection of ܡܲܘܙܲܠܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܘܙܠܵܐ (mawzlā) 1st person ܡܲܘܙܲܠܬܝܼ (mawzaltī) ܡܲܘܙܲܠܬܲܢ (mawzaltan)
construct ܡܲܘܙܠܲܬ݂ (mawzlaṯ) 2nd person ܡܲܘܙܲܠܬܘܼܟ݂ (mawzaltōḵ) ܡܲܘܙܲܠܬܵܟ݂ܝ (mawzaltāḵ) ܡܲܘܙܲܠܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (mawzaltawḵōn)
emphatic ܡܲܘܙܲܠܬܵܐ (mawzaltā) 3rd person ܡܲܘܙܲܠܬܹܗ (mawzaltēh) ܡܲܘܙܲܠܬܵܗ̇ (mawzaltāh) ܡܲܘܙܲܠܬܗܘܿܢ (mawzalthōn)
plural absolute ܡܲܘܙܠܵܢ̈ (mawzlān) 1st person ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܝܼ̈ (mawzlāṯī) ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܲܢ̈ (mawzlāṯan)
construct ܡܲܘܙܠܵܬ݂̈ (mawzlāṯ) 2nd person ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (mawzlāṯōḵ) ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (mawzlāṯāḵ) ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mawzlāṯawḵōn)
emphatic ܡܲܘܙ̈ܠܵܬ݂ܵܐ (mawzlāṯā) 3rd person ܡܲܘܙ̈ܠܵܬ݂ܹܗ (mawzlāṯēh) ܡܲܘܙ̈ܠܵܬ݂ܵܗ̇ (mawzlāṯāh) ܡܲܘܙܠܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (mawzlāṯhōn)

Derived terms

  • ܡܲܘܙܲܠܬܵܢܵܝܵܐ (mawzaltānāyā)