ܡܝܪܛܠܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
From Ancient Greek Μυρτίλος (Murtílos). The sense of "blueberry" is semantic loan from French myrtille.
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [mir.tˤəl.lɑː]
Noun
ܡܝܼܪܛܸܠܵܐ • (mīrṭillā) m (plural ܡܝܼܪ̈ܛܸܠܹܐ (mīrṭillē))
- myrtle: An evergreen shrub or small tree of the genus Myrtus, native to southern Europe and north Africa.
- blueberry: a small sweet blue-black edible berry which grows in clusters on North American shrubs related to the bilberry.
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܝܼܪܛܸܠ (mīrṭil) | 1st person | ܡܝܼܪܛܸܠܝܼ (mīrṭilī) | ܡܝܼܪܛܸܠܲܢ (mīrṭillan) | |||
| construct | ܡܝܼܪܛܸܠ (mīrṭil) | 2nd person | ܡܝܼܪܛܸܠܘܼܟ݂ (mīrṭilōḵ) | ܡܝܼܪܛܸܠܵܟ݂ܝ (mīrṭillāḵ) | ܡܝܼܪܛܸܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mīrṭillawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܝܼܪܛܸܠܵܐ (mīrṭillā) | 3rd person | ܡܝܼܪܛܸܠܹܗ (mīrṭillēh) | ܡܝܼܪܛܸܠܵܗ̇ (mīrṭillāh) | ܡܝܼܪܛܸܠܗܘܿܢ (mīrṭilhōn) | |||
| plural | absolute | ܡܝܼܪܛܸܠܝܼ̈ܢ (mīrṭilīn) | 1st person | ܡܝܼܪܛܸܠܝܼ̈ (mīrṭilī) | ܡܝܼܪܛܸܠܲܢ̈ (mīrṭillan) | |||
| construct | ܡܝܼܪܛܸܠܲܝ̈ (mīrṭillay) | 2nd person | ܡܝܼܪܛܸܠܘܼ̈ܟ݂ (mīrṭilōḵ) | ܡܝܼܪܛܸܠܵܟ݂ܝ̈ (mīrṭillāḵ) | ܡܝܼܪܛܸܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mīrṭillawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܝܼܪܛܸܠܹ̈ܐ (mīrṭillē) | 3rd person | ܡܝܼܪܛܸܠܘܼ̈ܗܝ (mīrṭilūh) | ܡܝܼܪܛܸܠܘܼ̈ܗ̇ (mīrṭillōh) | ܡܝܼܪܛܸܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (mīrṭillayhōn) | |||