ܡܦܠܗܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܠ ܗ ܒ (l h b)
7 terms

Quadriliteral form of ܠܵܗܹܐ (lāhē, to be aflame), perhaps under the influence of ܦܵܪܹܐ (pārē), used in some dialects in the meaning “to get light.”

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mpalheː]

Verb

ܡܦܲܠܗܹܐ • (mpalhē)

  1. to shine brightly

Conjugation

Conjugation of ܡܦܲܠܗܹܐ
gerund ܡܦܲܠܗܘܿܝܹܐ (mpalhōyē)
verbal noun ܦܘܼܠܗܵܝܵܐ (pulhāyā)
singular plural
passive participle m ܡܦܘܼܠܗܝܵܐ (mpulhyā) ܡܦܘܼܠܗܝܹ̈ܐ (mpulhyē)
f ܡܦܘܼܠܗܲܝܬܵܐ (mpulhaytā)
agent noun m ܡܦܲܠܗܝܵܢܵܐ (mpalhyānā) ܡܦܲܠܗܝܵܢܹ̈ܐ (mpalhyānē)
f ܡܦܲܠܗܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mpalhyānīṯā) ܡܦܲܠܗܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mpalhyānyāṯā)
instance noun ܦܲܠܗܲܝܬܵܐ (palhaytā) ܦܲܠܗܲܝܵܬ݂̈ܵܐ (palhayyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܝܼ (mpulhē lī) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mpulhē lōḵ) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܹܗ (mpulhē lēh) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܲܢ (mpulhē lan) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mpulhē lawḵōn) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܗܘܿܢ (mpulhē lhōn)
f ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mpulhē lāḵ) ܡܦܘܼܠܗܹܐ ܠܵܗ̇ (mpulhē lāh)
active non-past m ܡܦܲܠܗܹܝܢ (mpalhēn) ܡܦܲܠܗܹܝܬ (mpalhēt) ܡܦܲܠܗܹܐ (mpalhē) ܡܦܲܠܗܹܝܚ (mpalhēḥ) ܡܦܲܠܗܝܼܬܘܿܢ (mpalhītōn) ܡܦܲܠܗܝܼ (mpalhī)
f ܡܦܲܠܗܝܵܢ (mpalhyān) ܡܦܲܠܗܝܵܬܝ (mpalhyāt) ܡܦܲܠܗܝܵܐ (mpalhyā)
passive past m ܡܦܘܼܠܗܹܝܢ (mpulhēn) ܡܦܘܼܠܗܹܝܬ (mpulhēt) ܡܦܘܼܠܗܹܐ (mpulhē) ܡܦܘܼܠܗܹܝܚ (mpulhēḥ) ܡܦܘܼܠܗܹܝܬܘܿܢ (mpulhētōn) ܡܦܘܼܠܗܲܝ (mpulhay)
f ܡܦܘܼܠܗܝܲܢ (mpulhyan) ܡܦܘܼܠܗܝܲܬܝ (mpulhyat) ܡܦܘܼܠܗܝܵܐ (mpulhyā)
imperative m ܦܲܠܗܝܼ (palhī) ܦܲܠܗܲܘ (palhaw)
f ܦܲܠܗܲܝ (palhay)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-weak-4i|ܦ|ܠ|ܗ}}