ܡܨܦܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܨ ܦ ܐ (ṣ p ˀ)
3 terms

Pronunciation 1

  • (Standard) IPA(key): [msˤappeː]

Verb

ܡܨܲܦܹܐ • (mṣappē)

  1. to make pure; clarify; filter
Conjugation
Conjugation of ܡܨܲܦܹܐ
gerund ܡܨܲܦܘܿܝܹܐ (mṣapōyē)
verbal noun ܨܘܼܦܵܝܵܐ (ṣuppāyā)
singular plural
passive participle m ܡܨܘܼܦܝܵܐ (mṣupyā) ܡܨܘܼܦܝܹ̈ܐ (mṣupyē)
f ܡܨܘܼܦܲܝܬܵܐ (mṣūpaytā)
agent noun m ܡܨܲܦܝܵܢܵܐ (mṣapyānā) ܡܨܲܦܝܵܢܹ̈ܐ (mṣapyānē)
f ܡܨܲܦܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mṣapyānīṯā) ܡܨܲܦܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mṣapyānyāṯā)
instance noun ܨܲܦܲܝܬܵܐ (ṣappaytā) ܨܲܦܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (ṣappayāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܝܼ (mṣūpē lī) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mṣūpē lōḵ) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܹܗ (mṣūpē lēh) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܲܢ (mṣūpē lan) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mṣūpē lawḵōn) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܗܘܿܢ (mṣūpē lhōn)
f ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mṣūpē lāḵ) ܡܨܘܼܦܹܐ ܠܵܗ̇ (mṣūpē lāh)
active non-past m ܡܨܲܦܹܝܢ (mṣappēn) ܡܨܲܦܹܝܬ (mṣappēt) ܡܨܲܦܹܐ (mṣappē) ܡܨܲܦܹܝܚ (mṣappēḥ) ܡܨܲܦܹܝܬܘܿܢ (mṣappētōn) ܡܨܲܦܝܼ (mṣapī)
f ܡܨܲܦܝܵܢ (mṣapyān) ܡܨܲܦܝܵܬܝ (mṣapyāt) ܡܨܲܦܝܵܐ (mṣapyā)
passive past m ܡܨܘܼܦܹܝܢ (mṣūpēn) ܡܨܘܼܦܹܝܬ (mṣūpēt) ܡܨܘܼܦܹܐ (mṣūpē) ܡܨܘܼܦܹܝܚ (mṣūpēḥ) ܡܨܘܼܦܹܝܬܘܿܢ (mṣūpētōn) ܡܨܘܼܦܲܝ (mṣūpay)
f ܡܨܘܼܦܝܲܢ (mṣupyan) ܡܨܘܼܦܝܲܬܝ (mṣupyat) ܡܨܘܼܦܝܵܐ (mṣupyā)
imperative m ܨܲܦܝܼ (ṣapī) ܨܲܦܲܘ (ṣappaw)
f ܨܲܦܲܝ (ṣappay)

Generated by {{Template:aii-conj/D-weak-3i|ܨ|ܦ}}

Pronunciation 2

  • (Standard) IPA(key): [masˤpeː]

Verb

ܡܲܨܦܹܐ • (maṣpē)

  1. to make pure; clarify; filter
Conjugation
Conjugation of ܡܲܨܦܹܐ
gerund ܡܲܨܦܘܿܝܹܐ (maṣpōyē)
verbal noun ܡܲܨܦܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (maṣpyānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܨܦܝܵܐ (muṣpyā) ܡܘܼܨܦܝܹ̈ܐ (muṣpyē)
f ܡܘܼܨܦܲܝܬܵܐ (muṣpaytā)
agent noun m ܡܲܨܦܝܵܢܵܐ (maṣpyānā) ܡܲܨܦܝܵܢܹ̈ܐ (maṣpyānē)
f ܡܲܨܦܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maṣpyānīṯā) ܡܲܨܦܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (maṣpyānyāṯā)
instance noun ܐܲܨܦܲܝܬܵܐ (aṣpaytā) ܡܲܨ̈ܦܲܝܵܬ݂ܵܐ (maṣpayyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܝܼ (muṣpē lī) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܘܼܟ݂ (muṣpē lōḵ) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܹܗ (muṣpē lēh) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܲܢ (muṣpē lan) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (muṣpē lawḵōn) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܗܘܿܢ (muṣpē lhōn)
f ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (muṣpē lāḵ) ܡܘܼܨܦܹܐ ܠܵܗ̇ (muṣpē lāh)
active non-past m ܡܲܨܦܹܝܢ (maṣpēn) ܡܲܨܦܹܝܬ (maṣpēt) ܡܲܨܦܹܐ (maṣpē) ܡܲܨܦܹܝܚ (maṣpēḥ) ܡܲܨܦܹܝܬܘܿܢ (maṣpētōn) ܡܲܨܦܝܼ (maṣpī)
f ܡܲܨܦܝܵܢ (maṣpyān) ܡܲܨܦܝܵܬܝ (maṣpyāt) ܡܲܨܦܝܵܐ (maṣpyā)
passive past m ܡܘܼܨܦܹܝܢ (muṣpēn) ܡܘܼܨܦܹܝܬ (muṣpēt) ܡܘܼܨܦܹܐ (muṣpē) ܡܘܼܨܦܹܝܚ (muṣpēḥ) ܡܘܼܨܦܹܝܬܘܿܢ (muṣpētōn) ܡܘܼܨܦܲܝ (muṣpay)
f ܡܘܼܨܦܝܲܢ (muṣpyan) ܡܘܼܨܦܝܲܬܝ (muṣpyat) ܡܘܼܨܦܝܵܐ (muṣpyā)
imperative m ܐܲܨܦܝܼ (aṣpī) ܐܲܨܦܲܘ (aṣpaw)
f ܐܲܨܦܲܝ (aṣpay)

Generated by {{Template:aii-conj/C-weak-3i|ܨ|ܦ}}