ܡܫܒܠܢܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܫ ܒ ܠ (š b l) |
| 3 terms |
Etymology
Agent noun from the active participle of ܫܲܒܸܠ (šabbil, “to lead, direct”) + -ܢܐ (-ānā, the occupational ending).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [məʃab.lɑːnɑː]
Noun
ܡܫܲܒܠܵܢܵܐ • (mšablānā) m sg (plural ܡܫܲܒܠܵܢܹ̈ܐ (mšablānē), feminine ܡܫܲܒܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšablānīṯā))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܫܲܒܠܵܢ (mšablān) | 1st person | ܡܫܲܒܠܵܢܝܼ (mšablānī) | ܡܫܲܒܠܵܢܲܢ (mšablānan) | |||
| construct | ܡܫܲܒܠܵܢ (mšablān) | 2nd person | ܡܫܲܒܠܵܢܘܼܟ݂ (mšablānōḵ) | ܡܫܲܒܠܵܢܵܟ݂ܝ (mšablānāḵ) | ܡܫܲܒܠܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (mšablānawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܫܲܒܠܵܢܵܐ (mšablānā) | 3rd person | ܡܫܲܒܠܵܢܹܗ (mšablānēh) | ܡܫܲܒܠܵܢܵܗ̇ (mšablānāh) | ܡܫܲܒܠܵܢܗܘܿܢ (mšablānhōn) | |||
| plural | absolute | ܡܫܲܒܠܵܢܝܼ̈ܢ (mšablānīn) | 1st person | ܡܫܲܒܠܵܢܝܼ̈ (mšablānī) | ܡܫܲܒܠܵܢܲܢ̈ (mšablānan) | |||
| construct | ܡܫܲܒܠܵܢܲܝ̈ (mšablānay) | 2nd person | ܡܫܲܒܠܵܢܘܼ̈ܟ݂ (mšablānōḵ) | ܡܫܲܒܠܵܢܵܟ݂ܝ̈ (mšablānāḵ) | ܡܫܲܒܠܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mšablānawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܫܲܒܠܵܢܹ̈ܐ (mšablānē) | 3rd person | ܡܫܲܒܠܵܢܘܼ̈ܗܝ (mšablānūh) | ܡܫܲܒܠܵܢܘܼ̈ܗ̇ (mšablānōh) | ܡܫܲܒܠܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (mšablānayhōn) | |||