ܣܢܐܓܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Learned borrowing from Classical Syriac ܣܢܐܓܪܐ, from Ancient Greek συνήγορος (sunḗgoros); compare Hebrew סָנֵגוֹר (sanegór).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [sneːʔɣrɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [sniːɣrɑː]

Noun

ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܐ • (snēḡrām (plural ܣܢܹܐܓ݂ܪܹ̈ܐ (snēḡrē), feminine ܣܢܹܐܓ݂ܲܪܬܵܐ (snēḡartā))

  1. lawyer, advocate, attorney (one who represents or speaks for another, especially in a court of law)

Inflection

Inflection of ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܣܢܹܐܓ݂ܲܪ (snēḡar) 1st person ܣܢܹܐܓ݂ܪܝܼ (snēḡrī) ܣܢܹܐܓ݂ܪܲܢ (snēḡran)
construct ܣܢܹܐܓ݂ܲܪ (snēḡar) 2nd person ܣܢܹܐܓ݂ܪܘܼܟ݂ (snēḡrōḵ) ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܟ݂ܝ (snēḡrāḵ) ܣܢܹܐܓ݂ܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (snēḡrawḵōn)
emphatic ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܐ (snēḡrā) 3rd person ܣܢܹܐܓ݂ܪܹܗ (snēḡrēh) ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܗ̇ (snēḡrāh) ܣܢܹܐܓ݂ܪܗܘܿܢ (snēḡrhōn)
plural absolute ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܝܼܢ (snēḡrīn) 1st person ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܝܼ (snēḡrī) ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܲܢ (snēḡran)
construct ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܲܝ (snēḡray) 2nd person ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܘܼܟ݂ (snēḡrōḵ) ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܵܟ݂ܝ (snēḡrāḵ) ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (snēḡrawḵōn)
emphatic ܣܢܹܐܓ݂ܪܹ̈ܐ (snēḡrē) 3rd person ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܘܼܗܝ (snēḡrūh) ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܘܼܗ̇ (snēḡrōh) ܣܢܹܐܓ݂ܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (snēḡrayhōn)

Derived terms

  • ܡܣܲܢܓ݂ܸܪ (msanḡir, to defend, to plead for)
  • ܣܢܹܐܓ݂ܪܘܼܬ݂ܵܐ (snēḡrūṯā, lawyership)