ܥܢܩܘܕܐ
Classical Syriac
Etymology
Borrowed from Arabic عُنْقُود (ʕunqūd).
Pronunciation
- IPA(key): [ʕanquðɑ] (singular)
- IPA(key): [ʕanquðe] (plural)
Noun
ܥܢܩܘܕܐ • (ʿanqūḏā) m (plural ܥܢܩܘܕܐ (ʿanqūḏē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܥܢܩܘܕ | 1st person | ܥܢܩܘܕܝ | ܥܢܩܘܕܢ | |||
| construct | ܥܢܩܘܕ | 2nd person | ܥܢܩܘܕܟ | ܥܢܩܘܕܟܝ | ܥܢܩܘܕܟܘܢ | ܥܢܩܘܕܟܝܢ | ||
| emphatic | ܥܢܩܘܕܐ | 3rd person | ܥܢܩܘܕܗ | ܥܢܩܘܕܗ | ܥܢܩܘܕܗܘܢ | ܥܢܩܘܕܗܝܢ | ||
| plural | absolute | ܥܢܩܘܕܝܢ | 1st person | ܥܢܩܘܕܝ | ܥܢܩܘܕܝܢ | |||
| construct | ܥܢܩܘܕܝ | 2nd person | ܥܢܩܘܕܝܟ | ܥܢܩܘܕܝܟܝ | ܥܢܩܘܕܝܟܘܢ | ܥܢܩܘܕܝܟܝܢ | ||
| emphatic | ܥܢܩܘܕܐ | 3rd person | ܥܢܩܘܕܘܗܝ | ܥܢܩܘܕܝܗ | ܥܢܩܘܕܝܗܘܢ | ܥܢܩܘܕܝܗܝܢ | ||
References
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 156
- Löw, Immanuel (1928) Die Flora der Juden[1] (in German), volume 1, Wien und Leipzig: R. Löwit, page 74
- Payne Smith, Robert (1879–1901) Thesaurus Syriacus (in Latin), Oxford: Clarendon Press, column 2935
- Wild, Stefan (1973) Libanesische Ortsnamen (Beiruter Texte und Studien; 9)[2], Würzburg · Bayrūt: Ergon-Verlag · al-Furat, published 2008, →ISBN, pages 73–74