ܦܢܬܐ
Classical Syriac
Etymology
Compare Akkadian 𒅆𒀜 (/panātu/, “face, front part”) and Hebrew פֶּנֶת (péneṯ).
Pronunciation
- IPA(key): [pan(nə)θɑ]
Noun
ܦܢܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܦܢܐ)
- (anatomy) opisthenar; instep
- vamp, instep
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܦܢܐ | 1st person | ܦܢܬܝ | ܦܢܬܢ | |||
| construct | ܦܢܬ | 2nd person | ܦܢܬܟ | ܦܢܬܟܝ | ܦܢܬܟܝܢ | ܦܢܬܟܝܢ | ||
| emphatic | ܦܢܬܐ | 3rd person | ܦܢܬܗ | ܦܢܬܗ | ܦܢܬܗܘܢ | ܦܢܬܗܝܢ | ||
| plural | absolute | ܦܢܝܢ | 1st person | ܦܢܝ | ܦܢܝܢ | |||
| construct | ܦܢܝ | 2nd person | ܦܢܝܟ | ܦܢܝܟܝ | ܦܢܝܟܘܢ | ܦܢܝܟܝܢ | ||
| emphatic | ܦܢܐ | 3rd person | ܦܢܘܗܝ | ܦܢܝܗ | ܦܢܝܗܘܢ | ܦܢܝܗܝܢ | ||
References
- “pnh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 451a
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, pages 1207b–1208a