ܨܪܘܚܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Compare the same in Arabic صَارُوخ (ṣārūḵ).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [sˤɑːroːxɑː]
Noun
ܨܵܪܘܿܚܵܐ • (ṣārōḥā) m sg (plural ܨܵܪ̈ܘܿܚܹܐ (ṣārōḥē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܨܵܵܪܘܿܚ (ṣārōḥ) | 1st person | ܨܵܵܪܘܿܚܝܼ (ṣārōḥī) | ܨܵܵܪܘܿܚܲܢ (ṣārōḥan) | |||
| construct | ܨܵܵܪܘܿܚ (ṣārōḥ) | 2nd person | ܨܵܵܪܘܿܚܘܼܟ݂ (ṣārōḥōḵ) | ܨܵܵܪܘܿܚܵܟ݂ܝ (ṣārōḥāḵ) | ܨܵܵܪܘܿܚܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣārōḥawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܵܵܪܘܿܚܵܐ (ṣārōḥā) | 3rd person | ܨܵܵܪܘܿܚܹܗ (ṣārōḥēh) | ܨܵܵܪܘܿܚܵܗ̇ (ṣārōḥāh) | ܨܵܵܪܘܿܚܗܘܿܢ (ṣārōḥhōn) | |||
| plural | absolute | ܨܵܪ̈ܘܿܚܝܼܢ (ṣārōḥīn) | 1st person | ܨܵܪ̈ܘܿܚܝܼ (ṣārōḥī) | ܨܵܪ̈ܘܿܚܲܢ (ṣārōḥan) | |||
| construct | ܨܵܪ̈ܘܿܚܲܝ (ṣārōḥay) | 2nd person | ܨܵܪ̈ܘܿܚܘܼܟ݂ (ṣārōḥōḵ) | ܨܵܪ̈ܘܿܚܵܟ݂ܝ (ṣārōḥāḵ) | ܨܵܪ̈ܘܿܚܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣārōḥawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܵܪ̈ܘܿܚܹܐ (ṣārōḥē) | 3rd person | ܨܵܪ̈ܘܿܚܘܼܗܝ (ṣārōḥūh) | ܨܵܪ̈ܘܿܚܘܼܗ̇ (ṣārōḥōh) | ܨܵܪ̈ܘܿܚܲܝܗܘܿܢ (ṣārōḥayhōn) | |||