ܨܪܦܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [sˤar.rɑːpɑː]
Noun
ܨܲܪܵܦܵܐ • (ṣarrāpā) m (plural ܨܲܪ̈ܵܦܹܐ (ṣarrāpē), feminine ܨܲܪܵܦܬܵܐ (ṣarrāptā))
- money changer, banker
- ellipsis of ܨܲܪܵܦܵܐ ܒܸܪܩܵܝܵܐ (ṣarrāpā birqāyā, “ATM, automated teller machine”)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܨܲܪܵܦ (ṣarrāp) | 1st person | ܨܲܪܵܦܝܼ (ṣarrāpī) | ܨܲܪܵܦܲܢ (ṣarrāpan) | |||
| construct | ܨܲܪܵܦ (ṣarrāp) | 2nd person | ܨܲܪܵܦܘܼܟ݂ (ṣarrāpōḵ) | ܨܲܪܵܦܵܟ݂ܝ (ṣarrāpāḵ) | ܨܲܪܵܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣarrāpawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܲܪܵܦܵܐ (ṣarrāpā) | 3rd person | ܨܲܪܵܦܹܗ (ṣarrāpēh) | ܨܲܪܵܦܵܗ̇ (ṣarrāpāh) | ܨܲܪܵܦܗܘܿܢ (ṣarrāphōn) | |||
| plural | absolute | ܨܲܪ̈ܵܦܝܼܢ (ṣarrāpīn) | 1st person | ܨܲܪ̈ܵܦܝܼ (ṣarrāpī) | ܨܲܪ̈ܵܦܲܢ (ṣarrāpan) | |||
| construct | ܨܲܪ̈ܵܦܲܝ (ṣarrāpay) | 2nd person | ܨܲܪ̈ܵܦܘܼܟ݂ (ṣarrāpōḵ) | ܨܲܪ̈ܵܦܵܟ݂ܝ (ṣarrāpāḵ) | ܨܲܪ̈ܵܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣarrāpawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܲܪ̈ܵܦܹܐ (ṣarrāpē) | 3rd person | ܨܲܪ̈ܵܦܘܼܗܝ (ṣarrāpūh) | ܨܲܪ̈ܵܦܘܼܗ̇ (ṣarrāpōh) | ܨܲܪ̈ܵܦܲܝܗܘܿܢ (ṣarrāpayhōn) | |||