ܪܘܣܬܩܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lwstʾk' /rōstāg/), whence Persian روسْتا (rustâ).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [rus.tɑːqɑː]
Noun
ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ • (rustāqā) m (plural ܪ̈ܘܣܬܵܩܹܐ (rwstāqē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܪܘܼܣܬܵܩ (rustāq) | 1st person | ܪܘܼܣܬܵܩܝܼ (rustāqī) | ܪܘܼܣܬܵܩܲܢ (rustāqan) | |||
| construct | ܪܘܼܣܬܵܩ (rustāq) | 2nd person | ܪܘܼܣܬܵܩܘܼܟ݂ (rustāqōḵ) | ܪܘܼܣܬܵܩܵܟ݂ܝ (rustāqāḵ) | ܪܘܼܣܬܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (rustāqawḵōn) | |||
| emphatic | ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ (rustāqā) | 3rd person | ܪܘܼܣܬܵܩܹܗ (rustāqēh) | ܪܘܼܣܬܵܩܵܗ̇ (rustāqāh) | ܪܘܼܣܬܵܩܗܘܿܢ (rustāqhōn) | |||
| plural | absolute | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܝܼܢ (rustāqīn) | 1st person | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܝܼ (rustāqī) | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܢ (rustāqan) | |||
| construct | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܝ (rustāqay) | 2nd person | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܟ݂ (rustāqōḵ) | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܵܟ݂ܝ (rustāqāḵ) | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (rustāqawḵōn) | |||
| emphatic | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܹܐ (rustāqē) | 3rd person | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܗܝ (rustāqūh) | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܘܼܗ̇ (rustāqōh) | ܪ̈ܘܼܣܬܵܩܲܝܗܘܿܢ (rustāqayhōn) | |||
Proper noun
ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ • (rustāqā) f
- Rustaqa, an Assyrian sub-district in the region of Hakkari