ܫܗܙܕܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Borrowed from Persian شاهزاده (šâhzâde, literally offspring of a king).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʃɑːhzɑːðɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [ʃɑːhzɑːdɑː]

Noun

ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ • (šāhzāḏām (plural ܫܵܗܙܵܕ݂ܹ̈ܐ (šāhzāḏē), feminine ܫܵܗܙܵܕܬܵܐ (šāhzādtā))

  1. (dialectal) prince
    Synonyms: ܐܲܡܝܼܪܵܐ (amīrā), ܒܲܪ ܡܲܠܟܵܐ (bar malkā)

Inflection

Inflection of ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܫܵܗܙܵܕ݂ (šāhzāḏ) 1st person ܫܵܗܙܵܕ݂ܝܼ (šāhzāḏī) ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܢ (šāhzāḏan)
construct ܫܵܗܙܵܕ݂ (šāhzāḏ) 2nd person ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼܟ݂ (šāhzāḏōḵ) ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܟ݂ܝ (šāhzāḏāḵ) ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (šāhzāḏawḵōn)
emphatic ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ (šāhzāḏā) 3rd person ܫܵܗܙܵܕ݂ܹܗ (šāhzāḏēh) ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܗ̇ (šāhzāḏāh) ܫܵܗܙܵܕ݂ܗܘܿܢ (šāhzāḏhōn)
plural absolute ܫܵܗܙܵܕ݂ܝܼ̈ܢ (šāhzāḏīn) 1st person ܫܵܗܙܵܕ݂ܝܼ̈ (šāhzāḏī) ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܢ̈ (šāhzāḏan)
construct ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܝ̈ (šāhzāḏay) 2nd person ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼ̈ܟ݂ (šāhzāḏōḵ) ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܟ݂ܝ̈ (šāhzāḏāḵ) ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (šāhzāḏawḵōn)
emphatic ܫܵܗܙܵܕ݂ܹ̈ܐ (šāhzāḏē) 3rd person ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼ̈ܗܝ (šāhzāḏūh) ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼ̈ܗ̇ (šāhzāḏōh) ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (šāhzāḏayhōn)