ܬܩܝܢܘܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܬ ܩ ܢ (t q n) |
| 5 terms |
Phono-semantic matching of English technology as a substitute for the common “ܬܸܩܢܘܿܠܘܿܓ݂ܝܼܵܐ (tiqnōlōḡīyā).”
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [taqqiːnuːθɑː]
Noun
ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܐ • (taqīnūṯā) m sg (plural ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (taqīnwāṯā))
- technology
- ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܵܐ ܚܲܕܬܹ̈ܐ ܟܹܐ ܡܲܦܫܩܝܼ ܡܸܬ݂ܡܲܛܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܘܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܕܡܲܘܕܥܵܢ̈ܘܵܬ݂ܵܐ ܒܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ.
- taqīnwāṯā ḥadtē kē mapšqī miṯmaṭyānūṯā w-mšanyānūṯā d-mawdˁānwāṯā b-surhāḇā.
- Modern technologies facilitate communication and the rapid transfer of information.
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܬܲܩܝܼܢܘܼ (taqīnū) | 1st person | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܝܼ (taqīnūṯī) | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܲܢ (taqīnūṯan) | |||
| construct | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ (taqīnūṯ) | 2nd person | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (taqīnūṯōḵ) | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (taqīnūṯāḵ) | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (taqīnūṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܐ (taqīnūṯā) | 3rd person | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܹܗ (taqīnūṯēh) | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܗ̇ (taqīnūṯāh) | ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (taqīnuṯhōn) | |||
| plural | absolute | ܬܲܩܝܼܢܘܵܢ̈ (taqīnwān) | 1st person | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܝܼ̈ (taqīnwāṯī) | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܲܢ̈ (taqīnwāṯan) | |||
| construct | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂̈ (taqīnwāṯ) | 2nd person | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (taqīnwāṯōḵ) | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (taqīnwāṯāḵ) | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (taqīnwāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (taqīnwāṯā) | 3rd person | ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܹܗ (taqīnwāṯēh) | ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇ (taqīnwāṯāh) | ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (taqīnwāṯhōn) | |||