अर्जित
See also: स्वार्जित and अर्जति
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit अर्जित (arjita).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /əɾ.d͡ʒɪt̪/, [ɐɾ.d͡ʒɪt̪]
Adjective
अर्जित • (arjit) (indeclinable, Urdu spelling ارجت)
Derived terms
- अर्जित करना (arjit karnā)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “अर्जित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884) “अर्जित”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অৰ্জিত (Assamese script)
- ᬅᬃᬚᬶᬢ (Balinese script)
- অর্জিত (Bengali script)
- 𑰀𑰨𑰿𑰕𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀭𑁆𑀚𑀺𑀢 (Brahmi script)
- အရ်္ဇိတ (Burmese script)
- અર્જિત (Gujarati script)
- ਅਰ੍ਜਿਤ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌰𑍍𑌜𑌿𑌤 (Grantha script)
- ꦄꦂꦗꦶꦠ (Javanese script)
- 𑂃𑂩𑂹𑂔𑂱𑂞 (Kaithi script)
- ಅರ್ಜಿತ (Kannada script)
- អជ៌ិត (Khmer script)
- ອຣ຺ຊິຕ (Lao script)
- അര്ജിത (Malayalam script)
- ᠠᡵᡯᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘨𑘿𑘕𑘱𑘝 (Modi script)
- ᠠᠷᠽᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧈𑧠𑦵𑧒𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐬𑑂𑐖𑐶𑐟 (Newa script)
- ଅର୍ଜିତ (Odia script)
- ꢂꢬ꣄ꢙꢶꢡ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆫𑇀𑆘𑆴𑆠 (Sharada script)
- 𑖀𑖨𑖿𑖕𑖰𑖝 (Siddham script)
- අර්ජිත (Sinhalese script)
- 𑩐𑩼 𑪙𑩣𑩑𑩫 (Soyombo script)
- 𑚀𑚤𑚶𑚑𑚮𑚙 (Takri script)
- அர்ஜித (Tamil script)
- అర్జిత (Telugu script)
- อรฺชิต (Thai script)
- ཨ་རྫི་ཏ (Tibetan script)
- 𑒁𑒩𑓂𑒖𑒱𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨫𑩇𑨥𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root अर्ज् (arj) + -इत (-ita).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐɾ.d͡ʑi.tɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐɾ.d͡ʑi.t̪ɐ/
Adjective
अर्जित • (arjita) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अर्जितः (arjitaḥ) | अर्जितौ (arjitau) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
अर्जिताः (arjitāḥ) अर्जितासः¹ (arjitāsaḥ¹) |
| accusative | अर्जितम् (arjitam) | अर्जितौ (arjitau) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
अर्जितान् (arjitān) |
| instrumental | अर्जितेन (arjitena) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितैः (arjitaiḥ) अर्जितेभिः¹ (arjitebhiḥ¹) |
| dative | अर्जिताय (arjitāya) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितेभ्यः (arjitebhyaḥ) |
| ablative | अर्जितात् (arjitāt) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितेभ्यः (arjitebhyaḥ) |
| genitive | अर्जितस्य (arjitasya) | अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितानाम् (arjitānām) |
| locative | अर्जिते (arjite) | अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितेषु (arjiteṣu) |
| vocative | अर्जित (arjita) | अर्जितौ (arjitau) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
अर्जिताः (arjitāḥ) अर्जितासः¹ (arjitāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अर्जिता (arjitā) | अर्जिते (arjite) | अर्जिताः (arjitāḥ) |
| accusative | अर्जिताम् (arjitām) | अर्जिते (arjite) | अर्जिताः (arjitāḥ) |
| instrumental | अर्जितया (arjitayā) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जिताभिः (arjitābhiḥ) |
| dative | अर्जितायै (arjitāyai) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जिताभ्यः (arjitābhyaḥ) |
| ablative | अर्जितायाः (arjitāyāḥ) अर्जितायै² (arjitāyai²) |
अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जिताभ्यः (arjitābhyaḥ) |
| genitive | अर्जितायाः (arjitāyāḥ) अर्जितायै² (arjitāyai²) |
अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितानाम् (arjitānām) |
| locative | अर्जितायाम् (arjitāyām) | अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितासु (arjitāsu) |
| vocative | अर्जिते (arjite) | अर्जिते (arjite) | अर्जिताः (arjitāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अर्जितम् (arjitam) | अर्जिते (arjite) | अर्जितानि (arjitāni) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
| accusative | अर्जितम् (arjitam) | अर्जिते (arjite) | अर्जितानि (arjitāni) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
| instrumental | अर्जितेन (arjitena) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितैः (arjitaiḥ) अर्जितेभिः¹ (arjitebhiḥ¹) |
| dative | अर्जिताय (arjitāya) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितेभ्यः (arjitebhyaḥ) |
| ablative | अर्जितात् (arjitāt) | अर्जिताभ्याम् (arjitābhyām) | अर्जितेभ्यः (arjitebhyaḥ) |
| genitive | अर्जितस्य (arjitasya) | अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितानाम् (arjitānām) |
| locative | अर्जिते (arjite) | अर्जितयोः (arjitayoḥ) | अर्जितेषु (arjiteṣu) |
| vocative | अर्जित (arjita) | अर्जिते (arjite) | अर्जितानि (arjitāni) अर्जिता¹ (arjitā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “अर्जित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 90.