आध्र
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- আধ্ৰ (Assamese script)
- ᬆᬥ᭄ᬭ (Balinese script)
- আধ্র (Bengali script)
- 𑰁𑰠𑰿𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀆𑀥𑁆𑀭 (Brahmi script)
- အာဓြ (Burmese script)
- આધ્ર (Gujarati script)
- ਆਧ੍ਰ (Gurmukhi script)
- 𑌆𑌧𑍍𑌰 (Grantha script)
- ꦄꦴꦣꦿ (Javanese script)
- 𑂄𑂡𑂹𑂩 (Kaithi script)
- ಆಧ್ರ (Kannada script)
- អាធ្រ (Khmer script)
- ອາຘ຺ຣ (Lao script)
- ആധ്ര (Malayalam script)
- ᠠ᠊ᠠᢡᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘁𑘠𑘿𑘨 (Modi script)
- ᠠᢗᢑᠾᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦡𑧀𑧠𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐁𑐢𑑂𑐬 (Newa script)
- ଆଧ୍ର (Odia script)
- ꢃꢤ꣄ꢬ (Saurashtra script)
- 𑆄𑆣𑇀𑆫 (Sharada script)
- 𑖁𑖠𑖿𑖨 (Siddham script)
- ආධ්ර (Sinhalese script)
- 𑩐𑩛𑩮 𑪙𑩼 (Soyombo script)
- 𑚁𑚜𑚶𑚤 (Takri script)
- ஆத்⁴ர (Tamil script)
- ఆధ్ర (Telugu script)
- อาธฺร (Thai script)
- ཨཱ་དྷྲ (Tibetan script)
- 𑒂𑒡𑓂𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨊𑨜𑩇𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
Related to नाध् (nādh, “to seek help”), Old Armenian արհամարհ (arhamarh, “despicable, low”) (an Iranian borrowing), and perhaps Ancient Greek νωθρός (nōthrós, “sluggish, slothful”); see those for more.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɑːdʱ.ɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɑːd̪ʱ.ɾɐ/
Adjective
आध्र • (ādhra) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आध्रः (ādhraḥ) | आध्रौ (ādhrau) | आध्राः (ādhrāḥ) |
| accusative | आध्रम् (ādhram) | आध्रौ (ādhrau) | आध्रान् (ādhrān) |
| instrumental | आध्रेन (ādhrena) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रैः (ādhraiḥ) |
| dative | आध्राय (ādhrāya) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रेभ्यः (ādhrebhyaḥ) |
| ablative | आध्रात् (ādhrāt) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रेभ्यः (ādhrebhyaḥ) |
| genitive | आध्रस्य (ādhrasya) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रानाम् (ādhrānām) |
| locative | आध्रे (ādhre) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रेषु (ādhreṣu) |
| vocative | आध्र (ādhra) | आध्रौ (ādhrau) | आध्राः (ādhrāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आध्रा (ādhrā) | आध्रे (ādhre) | आध्राः (ādhrāḥ) |
| accusative | आध्राम् (ādhrām) | आध्रे (ādhre) | आध्राः (ādhrāḥ) |
| instrumental | आध्रया (ādhrayā) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्राभिः (ādhrābhiḥ) |
| dative | आध्रायै (ādhrāyai) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्राभ्यः (ādhrābhyaḥ) |
| ablative | आध्रायाः (ādhrāyāḥ) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्राभ्यः (ādhrābhyaḥ) |
| genitive | आध्रायाः (ādhrāyāḥ) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रानाम् (ādhrānām) |
| locative | आध्रायाम् (ādhrāyām) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रासु (ādhrāsu) |
| vocative | आध्रे (ādhre) | आध्रे (ādhre) | आध्राः (ādhrāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आध्रम् (ādhram) | आध्रे (ādhre) | आध्रानि (ādhrāni) |
| accusative | आध्रम् (ādhram) | आध्रे (ādhre) | आध्रानि (ādhrāni) |
| instrumental | आध्रेन (ādhrena) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रैः (ādhraiḥ) |
| dative | आध्राय (ādhrāya) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रेभ्यः (ādhrebhyaḥ) |
| ablative | आध्रात् (ādhrāt) | आध्राभ्याम् (ādhrābhyām) | आध्रेभ्यः (ādhrebhyaḥ) |
| genitive | आध्रस्य (ādhrasya) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रानाम् (ādhrānām) |
| locative | आध्रे (ādhre) | आध्रयोः (ādhrayoḥ) | आध्रेषु (ādhreṣu) |
| vocative | आध्र (ādhra) | आध्रे (ādhre) | आध्रानि (ādhrāni) |
References
- Monier Williams (1899) “आध्र”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 139/2.
- Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 165-6