ऊर्जा
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit ऊर्जा (ūrjā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /uːɾ.d͡ʒɑː/, [uːɾ.d͡ʒäː]
Noun
ऊर्जा • (ūrjā) f (Urdu spelling اورجا)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | ऊर्जा ūrjā |
ऊर्जाएँ ūrjāẽ |
| oblique | ऊर्जा ūrjā |
ऊर्जाओं ūrjāõ |
| vocative | ऊर्जा ūrjā |
ऊर्जाओ ūrjāo |
Marathi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit ऊर्जा (ūrjā).
Pronunciation
- IPA(key): /uɾ.d͡ʑa/
Noun
ऊर्जा • (ūrjā) f
Declension
| Declension of ऊर्जा (fem ā-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
ऊर्जा ūrjā | ||
| direct plural |
ऊर्जा ūrjā | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
ऊर्जा ūrjā |
ऊर्जा ūrjā | |
| oblique सामान्यरूप |
ऊर्जे ūrje |
ऊर्जां- ūrjān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
ऊर्जेला ūrjelā |
ऊर्जांना ūrjānnā | |
| ergative | ऊर्जेने, ऊर्जेनं ūrjene, ūrjena |
ऊर्जांनी ūrjānnī | |
| instrumental | ऊर्जेशी ūrjeśī |
ऊर्जांशी ūrjānśī | |
| locative सप्तमी |
ऊर्जेत ūrjet |
ऊर्जांत ūrjāt | |
| vocative संबोधन |
ऊर्जे ūrje |
ऊर्जांनो ūrjānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of ऊर्जा (fem ā-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
ऊर्जेचा ūrjeċā |
ऊर्जेचे ūrjeċe |
ऊर्जेची ūrjecī |
ऊर्जेच्या ūrjecā |
ऊर्जेचे, ऊर्जेचं ūrjeċe, ūrjeċa |
ऊर्जेची ūrjecī |
ऊर्जेच्या ūrjecā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
ऊर्जांचा ūrjānċā |
ऊर्जांचे ūrjānċe |
ऊर्जांची ūrjāñcī |
ऊर्जांच्या ūrjāncā |
ऊर्जांचे, ऊर्जांचं ūrjānċe, ūrjānċa |
ऊर्जांची ūrjāñcī |
ऊर्जांच्या ūrjāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “ऊर्जा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
Sanskrit
Noun
ऊर्जा • (ūrjā) stem, f