काजी

Hindi

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /kɑː.d͡ʒiː/, [käː.d͡ʒiː]

Noun

काजी • (kājīm

  1. alternative spelling of क़ाज़ी (qāzī)

Marwari

Etymology

Borrowed from Classical Persian قاضی (qāzī), from Arabic قَاضٍ (qāḍin).

Noun

काजी (kājīm

  1. (Islam) qadi

Further reading

  • काजी”, in Marwari Dictionary, SIL International, 2015
  • काजी”, in राजस्थानी सबदकोस [rājasthānī sabadkos], charans.org, 2025
  • Lalas, Sitaram (2013) “काजी”, in राजस्थानी सबद कोस: राजस्थानी-हिन्दी वृहद् कोश [rājasthānī sabad kos: rājasthānī-hindī vŕhad koś] (in Hindi), 2nd edition, Jodhpur: चौपासनी शिक्षा समिती [caupāsnī śikṣā samitī].

Nepali

Etymology

Probably from Sanskrit कार्यी (kāryī, functionary), from कार्य (kārya, function).

Pronunciation

  • IPA(key): [kä(d)zi]
  • Phonetic Devanagari: काजि

Noun

काजी • (kājīm

  1. initially, the functionary (wazir/prime minister) in the Gorkha kingdom
  2. later, a rank of noble class of Bharadars (Lords) in the Gorkha kingdom and later in Kingdom of Nepal
  3. A title of dignity taken by noble Bharadars