कायनात
Hindi
Etymology
Borrowed from Arabic كَائِنَات (kāʔināt), a pluralic nominalization of the active participle كَائِن (kāʔin) of كَانَ (kāna, “to be”).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /kɑːj.nɑːt̪/, [käːj.näːt̪]
- Rhymes: -ɑːt̪
Noun
कायनात • (kāynāt) f (Urdu spelling کَائِنَات)
- universe
- पूरी कायनात इस फ़िराक़ के ख़िलाफ़ है।
- pūrī kāynāt is firāq ke xilāf hai.
- The entire universe is against this quest.
- अगर किसी चीज़ को दिल से चाहो तो पूरी कायनात उसे तुमसे मिलाने की कोशिश में लग जाती है।
- agar kisī cīz ko dil se cāho to pūrī kāynāt use tumse milāne kī kośiś mẽ lag jātī hai.
- If you want something from your heart, the entire universe will work to try to bring it to you.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | कायनात kāynāt |
कायनातें kāynātẽ |
| oblique | कायनात kāynāt |
कायनातों kāynātõ |
| vocative | कायनात kāynāt |
कायनातो kāynāto |