कारक

See also: करके and -कारक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit कारक (kāraka).

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /kɑː.ɾək/, [käː.ɾɐk]

Noun

कारक • (kārak) m

  1. factor, one that causes
  2. (grammar) case

Declension

Declension of कारक (masc cons-stem)
singular plural
direct कारक
kārak 		कारक
kārak
oblique कारक
kārak 		कारकों
kārakõ
vocative कारक
kārak 		कारको
kārako

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts
  • কাৰক (Assamese script)
  • ᬓᬵᬭᬓ (Balinese script)
  • কারক (Bengali script)
  • 𑰎𑰯𑰨𑰎 (Bhaiksuki script)
  • 𑀓𑀸𑀭𑀓 (Brahmi script)
  • ကာရက (Burmese script)
  • કારક (Gujarati script)
  • ਕਾਰਕ (Gurmukhi script)
  • 𑌕𑌾𑌰𑌕 (Grantha script)
  • ꦏꦴꦫꦏ (Javanese script)
  • 𑂍𑂰𑂩𑂍 (Kaithi script)
  • ಕಾರಕ (Kannada script)
  • ការក (Khmer script)
  • ກາຣກ (Lao script)
  • കാരക (Malayalam script)
  • ᡬᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᡬᠠ (Manchu script)
  • 𑘎𑘰𑘨𑘎 (Modi script)
  • ᢉᠠᢗᠷᠠᢉᠠ (Mongolian script)
  • 𑦮𑧑𑧈𑦮 (Nandinagari script)
  • 𑐎𑐵𑐬𑐎 (Newa script)
  • କାରକ (Odia script)
  • ꢒꢵꢬꢒ (Saurashtra script)
  • 𑆑𑆳𑆫𑆑 (Sharada script)
  • 𑖎𑖯𑖨𑖎 (Siddham script)
  • කාරක (Sinhalese script)
  • 𑩜𑩛𑩼𑩜 (Soyombo script)
  • 𑚊𑚭𑚤𑚊 (Takri script)
  • காரக (Tamil script)
  • కారక (Telugu script)
  • การก (Thai script)
  • ཀཱ་ར་ཀ (Tibetan script)
  • 𑒏𑒰𑒩𑒏 (Tirhuta script)
  • 𑨋𑨊𑨫𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

Ultimately from the root कृ (kṛ, “to do”).

Pronunciation

Adjective

कारक • (kā́raka) stem

  1. making, doing, acting
  2. who or what does or produces or creates
  3. intending to act or do

Noun

कारक • (kā́raka) stem, n

  1. instrumental in bringing about the action denoted by a verb, the notion of a case

Declension

Neuter a-stem declension of कारक
singular dual plural
nominative कारकम् (kā́rakam) कारके (kā́rake) कारकाणि (kā́rakāṇi)
कारका¹ (kā́rakā¹)
accusative कारकम् (kā́rakam) कारके (kā́rake) कारकाणि (kā́rakāṇi)
कारका¹ (kā́rakā¹)
instrumental कारकेण (kā́rakeṇa) कारकाभ्याम् (kā́rakābhyām) कारकैः (kā́rakaiḥ)
कारकेभिः¹ (kā́rakebhiḥ¹)
dative कारकाय (kā́rakāya) कारकाभ्याम् (kā́rakābhyām) कारकेभ्यः (kā́rakebhyaḥ)
ablative कारकात् (kā́rakāt) कारकाभ्याम् (kā́rakābhyām) कारकेभ्यः (kā́rakebhyaḥ)
genitive कारकस्य (kā́rakasya) कारकयोः (kā́rakayoḥ) कारकाणाम् (kā́rakāṇām)
locative कारके (kā́rake) कारकयोः (kā́rakayoḥ) कारकेषु (kā́rakeṣu)
vocative कारक (kā́raka) कारके (kā́rake) कारकाणि (kā́rakāṇi)
कारका¹ (kā́rakā¹)
  • ¹Vedic
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.