कुड्मल
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কুড্মল (Assamese script)
- ᬓᬸᬟ᭄ᬫᬮ (Balinese script)
- কুড্মল (Bengali script)
- 𑰎𑰲𑰚𑰿𑰦𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀼𑀟𑁆𑀫𑀮 (Brahmi script)
- ကုဍ္မလ (Burmese script)
- કુડ્મલ (Gujarati script)
- ਕੁਡ੍ਮਲ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍁𑌡𑍍𑌮𑌲 (Grantha script)
- ꦏꦸꦝ꧀ꦩꦭ (Javanese script)
- 𑂍𑂳𑂙𑂹𑂧𑂪 (Kaithi script)
- ಕುಡ್ಮಲ (Kannada script)
- កុឌ្មល (Khmer script)
- ກຸຑ຺ມລ (Lao script)
- കുഡ്മല (Malayalam script)
- ᡬᡠᡷᠮᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘳𑘚𑘿𑘦𑘩 (Modi script)
- ᢉᠤᢎᠮᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑧔𑦺𑧠𑧆𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐸𑐜𑑂𑐩𑐮 (Newa script)
- କୁଡ୍ମଲ (Odia script)
- ꢒꢸꢞ꣄ꢪꢭ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆶𑆝𑇀𑆩𑆬 (Sharada script)
- 𑖎𑖲𑖚𑖿𑖦𑖩 (Siddham script)
- කුඩ්මල (Sinhalese script)
- 𑩜𑩒𑩨 𑪙𑩴𑩽 (Soyombo script)
- 𑚊𑚰𑚖𑚶𑚢𑚥 (Takri script)
- குட்³மல (Tamil script)
- కుడ్మల (Telugu script)
- กุฑฺมล (Thai script)
- ཀུ་ཌྨ་ལ (Tibetan script)
- 𑒏𑒳𑒛𑓂𑒧𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨃𑨖𑩇𑨢𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
Borrowed from Dravidian; compare Tamil கொருமை (korumai, “freshness (as of shoots)”). Related to Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀭 (*kora, “fresh, new, unused”), whence Hindi कोरा (korā, “blank, empty, unused”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kuɖ.mɐ.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kuɖ.mɐ.l̪ɐ/
Adjective
कुड्मल • (kuḍmala) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुड्मलः (kuḍmalaḥ) | कुड्मलौ (kuḍmalau) | कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) |
| accusative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मलौ (kuḍmalau) | कुड्मलान् (kuḍmalān) |
| instrumental | कुड्मलेन (kuḍmalena) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलैः (kuḍmalaiḥ) |
| dative | कुड्मलाय (kuḍmalāya) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| ablative | कुड्मलात् (kuḍmalāt) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| genitive | कुड्मलस्य (kuḍmalasya) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलानाम् (kuḍmalānām) |
| locative | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलेषु (kuḍmaleṣu) |
| vocative | कुड्मल (kuḍmala) | कुड्मलौ (kuḍmalau) | कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुड्मला (kuḍmalā) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) |
| accusative | कुड्मलाम् (kuḍmalām) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) |
| instrumental | कुड्मलया (kuḍmalayā) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलाभिः (kuḍmalābhiḥ) |
| dative | कुड्मलायै (kuḍmalāyai) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलाभ्यः (kuḍmalābhyaḥ) |
| ablative | कुड्मलायाः (kuḍmalāyāḥ) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलाभ्यः (kuḍmalābhyaḥ) |
| genitive | कुड्मलायाः (kuḍmalāyāḥ) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलानाम् (kuḍmalānām) |
| locative | कुड्मलायाम् (kuḍmalāyām) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलासु (kuḍmalāsu) |
| vocative | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) |
| accusative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) |
| instrumental | कुड्मलेन (kuḍmalena) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलैः (kuḍmalaiḥ) |
| dative | कुड्मलाय (kuḍmalāya) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| ablative | कुड्मलात् (kuḍmalāt) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| genitive | कुड्मलस्य (kuḍmalasya) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलानाम् (kuḍmalānām) |
| locative | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलेषु (kuḍmaleṣu) |
| vocative | कुड्मल (kuḍmala) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) |
Noun
कुड्मल • (kuḍmala) stem, m or n
- a bud (sometimes written कुट्मल (kuṭmala))
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुड्मलः (kuḍmalaḥ) | कुड्मलौ (kuḍmalau) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) कुड्मलासः¹ (kuḍmalāsaḥ¹) |
| accusative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मलौ (kuḍmalau) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
कुड्मलान् (kuḍmalān) |
| instrumental | कुड्मलेन (kuḍmalena) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलैः (kuḍmalaiḥ) कुड्मलेभिः¹ (kuḍmalebhiḥ¹) |
| dative | कुड्मलाय (kuḍmalāya) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| ablative | कुड्मलात् (kuḍmalāt) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| genitive | कुड्मलस्य (kuḍmalasya) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलानाम् (kuḍmalānām) |
| locative | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलेषु (kuḍmaleṣu) |
| vocative | कुड्मल (kuḍmala) | कुड्मलौ (kuḍmalau) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
कुड्मलाः (kuḍmalāḥ) कुड्मलासः¹ (kuḍmalāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
| accusative | कुड्मलम् (kuḍmalam) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
| instrumental | कुड्मलेन (kuḍmalena) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलैः (kuḍmalaiḥ) कुड्मलेभिः¹ (kuḍmalebhiḥ¹) |
| dative | कुड्मलाय (kuḍmalāya) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| ablative | कुड्मलात् (kuḍmalāt) | कुड्मलाभ्याम् (kuḍmalābhyām) | कुड्मलेभ्यः (kuḍmalebhyaḥ) |
| genitive | कुड्मलस्य (kuḍmalasya) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलानाम् (kuḍmalānām) |
| locative | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलयोः (kuḍmalayoḥ) | कुड्मलेषु (kuḍmaleṣu) |
| vocative | कुड्मल (kuḍmala) | कुड्मले (kuḍmale) | कुड्मलानि (kuḍmalāni) कुड्मला¹ (kuḍmalā¹) |
- ¹Vedic
Noun
कुड्मल • (kuḍmala) stem, n
References
- Monier Williams (1899) “कुड्मल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 289/2.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 100-1