कोई बात नहीं
Hindi
Hindi phrasebook
| This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Etymology
Compare Punjabi ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ (koī galla nahī̃) / کوئِی گَلّ نَہِیں (ko'ī gall nahīṉ).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /koː.iː bɑːt̪ nə.ɦĩː/, [koː.iː‿bäːt̪‿nɐ.ɦĩː]
Phrase
कोई बात नहीं • (koī bāt nahī̃) (Urdu spelling کوئِی بات نَہِیں)
- no problem; it’s no big deal
Usage notes
- Often used equivalently to you're welcome or to comfort one in grief.