गर्भपात
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit गर्भपात (garbhapāta). By surface analysis, गर्भ (garbh, “womb”) + पात (pāt, “falling”).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɡəɾbʱ.pɑːt̪/, [ɡɐɾbʱ.päːt̪]
- Rhymes: -ɑːt̪
Noun
गर्भपात • (garbhpāt) m (Urdu spelling گربھ پات)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | गर्भपात garbhpāt |
गर्भपात garbhpāt |
| oblique | गर्भपात garbhpāt |
गर्भपातों garbhpātõ |
| vocative | गर्भपात garbhpāt |
गर्भपातो garbhpāto |
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit गर्भपात (garbhapāta). By surface analysis, गर्भ (garbha, “womb”) + पात (pāt, “falling”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡəɾ.bʱə.pat̪/
Noun
गर्भपात • (garbhapāt) m
Declension
| Declension of गर्भपात (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
गर्भपात garbhapāta | ||
| direct plural |
गर्भपात garbhapāta | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
गर्भपात garbhapāta |
गर्भपात garbhapāta | |
| oblique सामान्यरूप |
गर्भपाता garbhapātaā |
गर्भपातां- garbhapātaān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
गर्भपाताला garbhapātaālā |
गर्भपातांना garbhapātaānnā | |
| ergative | गर्भपाताने, गर्भपातानं garbhapātaāne, garbhapātaāna |
गर्भपातांनी garbhapātaānnī | |
| instrumental | गर्भपाताशी garbhapātaāśī |
गर्भपातांशी garbhapātaānśī | |
| locative सप्तमी |
गर्भपातात garbhapātaāt |
गर्भपातांत garbhapātaāt | |
| vocative संबोधन |
गर्भपाता garbhapātaā |
गर्भपातांनो garbhapātaānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of गर्भपात (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
गर्भपाताचा garbhapātaāċā |
गर्भपाताचे garbhapātaāċe |
गर्भपाताची garbhapātaācī |
गर्भपाताच्या garbhapātaācā |
गर्भपाताचे, गर्भपाताचं garbhapātaāċe, garbhapātaāċa |
गर्भपाताची garbhapātaācī |
गर्भपाताच्या garbhapātaācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
गर्भपातांचा garbhapātaānċā |
गर्भपातांचे garbhapātaānċe |
गर्भपातांची garbhapātaāñcī |
गर्भपातांच्या garbhapātaāncā |
गर्भपातांचे, गर्भपातांचं garbhapātaānċe, garbhapātaānċa |
गर्भपातांची garbhapātaāñcī |
गर्भपातांच्या garbhapātaāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “गर्भपात”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies