चर्पट
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- চৰ্পট (Assamese script)
- ᬘᬃᬧᬝ (Balinese script)
- চর্পট (Bengali script)
- 𑰓𑰨𑰿𑰢𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀘𑀭𑁆𑀧𑀝 (Brahmi script)
- စရ်္ပဋ (Burmese script)
- ચર્પટ (Gujarati script)
- ਚਰ੍ਪਟ (Gurmukhi script)
- 𑌚𑌰𑍍𑌪𑌟 (Grantha script)
- ꦕꦂꦥꦛ (Javanese script)
- 𑂒𑂩𑂹𑂣𑂗 (Kaithi script)
- ಚರ್ಪಟ (Kannada script)
- ចប៌ដ (Khmer script)
- ຈຣ຺ປຏ (Lao script)
- ചര്പട (Malayalam script)
- ᢜᠠᡵᢒᠠᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘓𑘨𑘿𑘢𑘘 (Modi script)
- ᢋᠠᠷᢒᠠᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦳𑧈𑧠𑧂𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐔𑐬𑑂𑐥𑐚 (Newa script)
- ଚର୍ପଟ (Odia script)
- ꢗꢬ꣄ꢦꢜ (Saurashtra script)
- 𑆖𑆫𑇀𑆥𑆛 (Sharada script)
- 𑖓𑖨𑖿𑖢𑖘 (Siddham script)
- චර්පට (Sinhalese script)
- 𑩡𑩼 𑪙𑩰𑩦 (Soyombo script)
- 𑚏𑚤𑚶𑚞𑚔 (Takri script)
- சர்பட (Tamil script)
- చర్పట (Telugu script)
- จรฺปฏ (Thai script)
- ཙ་རྤ་ཊ (Tibetan script)
- 𑒔𑒩𑓂𑒣𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨣𑨫𑩇𑨞𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
Related to चिपिट (cipiṭa, “blunted, flattened”) and चपेट (capeṭa, “a slap with the open hand”), and along with them, likely borrowed from some substrate source with original meaning "flat (like the palm of a hand)"; compare Tamil சப்பட்டை (cappaṭṭai, “flatness, anything flat”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕɐɾ.pɐ.ʈɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕɐɾ.pɐ.ʈɐ/
Adjective
चर्पट • (carpaṭa) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चर्पटः (carpaṭaḥ) | चर्पटौ (carpaṭau) | चर्पटाः (carpaṭāḥ) |
| accusative | चर्पटम् (carpaṭam) | चर्पटौ (carpaṭau) | चर्पटान् (carpaṭān) |
| instrumental | चर्पटेन (carpaṭena) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटैः (carpaṭaiḥ) |
| dative | चर्पटाय (carpaṭāya) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| ablative | चर्पटात् (carpaṭāt) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| genitive | चर्पटस्य (carpaṭasya) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटानाम् (carpaṭānām) |
| locative | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटेषु (carpaṭeṣu) |
| vocative | चर्पट (carpaṭa) | चर्पटौ (carpaṭau) | चर्पटाः (carpaṭāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चर्पटा (carpaṭā) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटाः (carpaṭāḥ) |
| accusative | चर्पटाम् (carpaṭām) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटाः (carpaṭāḥ) |
| instrumental | चर्पटया (carpaṭayā) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटाभिः (carpaṭābhiḥ) |
| dative | चर्पटायै (carpaṭāyai) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटाभ्यः (carpaṭābhyaḥ) |
| ablative | चर्पटायाः (carpaṭāyāḥ) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटाभ्यः (carpaṭābhyaḥ) |
| genitive | चर्पटायाः (carpaṭāyāḥ) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटानाम् (carpaṭānām) |
| locative | चर्पटायाम् (carpaṭāyām) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटासु (carpaṭāsu) |
| vocative | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटाः (carpaṭāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चर्पटम् (carpaṭam) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटानि (carpaṭāni) |
| accusative | चर्पटम् (carpaṭam) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटानि (carpaṭāni) |
| instrumental | चर्पटेन (carpaṭena) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटैः (carpaṭaiḥ) |
| dative | चर्पटाय (carpaṭāya) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| ablative | चर्पटात् (carpaṭāt) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| genitive | चर्पटस्य (carpaṭasya) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटानाम् (carpaṭānām) |
| locative | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटेषु (carpaṭeṣu) |
| vocative | चर्पट (carpaṭa) | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटानि (carpaṭāni) |
Noun
चर्पट • (carpaṭa) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चर्पटः (carpaṭaḥ) | चर्पटौ (carpaṭau) चर्पटा¹ (carpaṭā¹) |
चर्पटाः (carpaṭāḥ) चर्पटासः¹ (carpaṭāsaḥ¹) |
| accusative | चर्पटम् (carpaṭam) | चर्पटौ (carpaṭau) चर्पटा¹ (carpaṭā¹) |
चर्पटान् (carpaṭān) |
| instrumental | चर्पटेन (carpaṭena) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटैः (carpaṭaiḥ) चर्पटेभिः¹ (carpaṭebhiḥ¹) |
| dative | चर्पटाय (carpaṭāya) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| ablative | चर्पटात् (carpaṭāt) | चर्पटाभ्याम् (carpaṭābhyām) | चर्पटेभ्यः (carpaṭebhyaḥ) |
| genitive | चर्पटस्य (carpaṭasya) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटानाम् (carpaṭānām) |
| locative | चर्पटे (carpaṭe) | चर्पटयोः (carpaṭayoḥ) | चर्पटेषु (carpaṭeṣu) |
| vocative | चर्पट (carpaṭa) | चर्पटौ (carpaṭau) चर्पटा¹ (carpaṭā¹) |
चर्पटाः (carpaṭāḥ) चर्पटासः¹ (carpaṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “चर्पट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 390/2.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 182