चालक
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit चालक (cālaka).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /t͡ʃɑː.lək/, [t͡ʃäː.lɐk]
Noun
चालक • (cālak) m (Urdu spelling چالک)
- driver
- पुलिस ने चालक से वाहन के बारे पूछताछ की।
- pulis ne cālak se vāhan ke bāre pūchtāch kī.
- The police questioned the driver about the vehicle.
- (physics) conductor
- Antonym: विद्युतरोधी (vidyutrodhī)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | चालक cālak |
चालक cālak |
| oblique | चालक cālak |
चालकों cālakõ |
| vocative | चालक cālak |
चालको cālako |
Derived terms
- परिचालक (paricālak)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “चालक”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit चालक (cālaka).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕa.lək/
Noun
चालक • (cālak) m (feminine चालिका)
Declension
| Declension of चालक (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
चालक cālak | ||
| direct plural |
चालक cālak | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
चालक cālak |
चालक cālak | |
| oblique सामान्यरूप |
चालका cālakā |
चालकां- cālakān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
चालकाला cālakālā |
चालकांना cālakānnā | |
| ergative | चालकाने, चालकानं cālakāne, cālakāna |
चालकांनी cālakānnī | |
| instrumental | चालकाशी cālakāśī |
चालकांशी cālakānśī | |
| locative सप्तमी |
चालकात cālakāt |
चालकांत cālakāt | |
| vocative संबोधन |
चालका cālakā |
चालकांनो cālakānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of चालक (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
चालकाचा cālakāċā |
चालकाचे cālakāċe |
चालकाची cālakācī |
चालकाच्या cālakācā |
चालकाचे, चालकाचं cālakāċe, cālakāċa |
चालकाची cālakācī |
चालकाच्या cālakācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
चालकांचा cālakānċā |
चालकांचे cālakānċe |
चालकांची cālakāñcī |
चालकांच्या cālakāncā |
चालकांचे, चालकांचं cālakānċe, cālakānċa |
चालकांची cālakāñcī |
चालकांच्या cālakāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
See also
- वाहक (vāhak)