चिङ्गट
Sanskrit
Alternative forms
- चिङ्गड (ciṅgaḍa)
Etymology
Borrowed from a substrate language.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕiŋ.ɡɐ.ʈɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕiŋ.ɡɐ.ʈɐ/
Noun
चिङ्गट • (ciṅgaṭa) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चिङ्गटः (ciṅgaṭaḥ) | चिङ्गटौ (ciṅgaṭau) चिङ्गटा¹ (ciṅgaṭā¹) |
चिङ्गटाः (ciṅgaṭāḥ) चिङ्गटासः¹ (ciṅgaṭāsaḥ¹) |
| accusative | चिङ्गटम् (ciṅgaṭam) | चिङ्गटौ (ciṅgaṭau) चिङ्गटा¹ (ciṅgaṭā¹) |
चिङ्गटान् (ciṅgaṭān) |
| instrumental | चिङ्गटेन (ciṅgaṭena) | चिङ्गटाभ्याम् (ciṅgaṭābhyām) | चिङ्गटैः (ciṅgaṭaiḥ) चिङ्गटेभिः¹ (ciṅgaṭebhiḥ¹) |
| dative | चिङ्गटाय (ciṅgaṭāya) | चिङ्गटाभ्याम् (ciṅgaṭābhyām) | चिङ्गटेभ्यः (ciṅgaṭebhyaḥ) |
| ablative | चिङ्गटात् (ciṅgaṭāt) | चिङ्गटाभ्याम् (ciṅgaṭābhyām) | चिङ्गटेभ्यः (ciṅgaṭebhyaḥ) |
| genitive | चिङ्गटस्य (ciṅgaṭasya) | चिङ्गटयोः (ciṅgaṭayoḥ) | चिङ्गटानाम् (ciṅgaṭānām) |
| locative | चिङ्गटे (ciṅgaṭe) | चिङ्गटयोः (ciṅgaṭayoḥ) | चिङ्गटेषु (ciṅgaṭeṣu) |
| vocative | चिङ्गट (ciṅgaṭa) | चिङ्गटौ (ciṅgaṭau) चिङ्गटा¹ (ciṅgaṭā¹) |
चिङ्गटाः (ciṅgaṭāḥ) चिङ्गटासः¹ (ciṅgaṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Bengali: চিংড়ি (ciṅṛi), চিঙ্গট (ciṅgoṭ)
- Odia: ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି (ciṅguṛi)
- Hindustani: ciṅgaṛā
- Hindi: चिंगड़ा
- Urdu: چنگڑا
- Konkani: suṅgaṭa
- Devanagari script: सुंगट
- Latin script: sungotto
- Kannada script: ಸುಂಗಟ
- Marathi: चिंगळ (ciṅgaḷ), चिंगळी (ciṅgḷī), चिंगूळ (ciṅgūḷ)
References
- Apte, Vaman Shivram (1890) “चिङ्गटः,_चिङ्गटी,_चिङ्गड”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ciṅgaṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press