जीवा
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit जीवा (jīvā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /d͡ʒiː.ʋɑː/, [d͡ʒiː.ʋäː]
Noun
जीवा • (jīvā) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | जीवा jīvā |
जीवाएँ jīvāẽ |
| oblique | जीवा jīvā |
जीवाओं jīvāõ |
| vocative | जीवा jīvā |
जीवाओ jīvāo |
Further reading
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “जीवा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 286
- Apte, Vaman Shivram (1890) “जीवा”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 152
Marathi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit जीवा (jīvā).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʑi.ʋa/
Noun
जीवा • (jīvā) f
Declension
| Declension of जीवा (fem ā-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
जीवा jīvā | ||
| direct plural |
जीवा jīvā | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
जीवा jīvā |
जीवा jīvā | |
| oblique सामान्यरूप |
जीवे jīve |
जीवां- jīvān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
जीवेला jīvelā |
जीवांना jīvānnā | |
| ergative | जीवेने, जीवेनं jīvene, jīvena |
जीवांनी jīvānnī | |
| instrumental | जीवेशी jīveśī |
जीवांशी jīvānśī | |
| locative सप्तमी |
जीवेत jīvet |
जीवांत jīvāt | |
| vocative संबोधन |
जीवे jīve |
जीवांनो jīvānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of जीवा (fem ā-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
जीवेचा jīveċā |
जीवेचे jīveċe |
जीवेची jīvecī |
जीवेच्या jīvecā |
जीवेचे, जीवेचं jīveċe, jīveċa |
जीवेची jīvecī |
जीवेच्या jīvecā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
जीवांचा jīvānċā |
जीवांचे jīvānċe |
जीवांची jīvāñcī |
जीवांच्या jīvāncā |
जीवांचे, जीवांचं jīvānċe, jīvānċa |
जीवांची jīvāñcī |
जीवांच्या jīvāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
See also
- वर्तुळ (vartuḷ, “circle”)
- त्रिज्या (trijyā, “radius”)
- व्यास (vyās, “diameter”)
- परीघ (parīgh, “circumference”)
References
- Molesworth, James Thomas (1857) “जीवा”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “जीवा”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)