डराउनु

Nepali

Etymology

Etymology tree

Sanskrit दरति (darati)

Prakrit 𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï)der.

Nepali डराउनु (ḍarāunu)

Derived from Prakrit 𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï), from Sanskrit दरति (darati).

Pronunciation

IPA^(key): [ɖʌɾäu̯nu]
Phonetic Devanagari: डराउनु

Verb

डराउनु • (ḍarāunu)

to fear, be afraid of
to be nervous of

Conjugation

Conjugation of डराउनु [ɖʌɾäunu]

Information
Primary stem			डराउ- [ɖʌɾäu-]
Secondary stem			डरा- [ɖʌɾä-]
Conjugation type			3^rd conjugation: vowel-ending stem, irregular.
Non-finite forms
Infinitives			डराउनु [ɖʌɾäunu] डराउन‍ [ɖʌɾäunʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		डराएर [ɖʌɾäeɾʌ] डराई [ɖʌɾäi] डराईकन‍ [ɖʌɾäikʌnʌ]	नडराएर‍ [nʌ ͜ ɖʌɾäeɾʌ] नडराई [nʌ ͜ ɖʌɾäi] नडराईकन‍ [nʌ ͜ ɖʌɾäikʌnʌ]
	1^st Perfect	m. sing.	डराएको [ɖʌɾäeko]	नडराएको [nʌ ͜ ɖʌɾäeko]
		f. sing.	डराएकी [ɖʌɾäeki]	नडराएकी [nʌ ͜ ɖʌɾäeki]
		pl.	डराएका [ɖʌɾäekä]	नडराएका [nʌ ͜ ɖʌɾäekä]
		high-resp.	डराउनुभएको [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌeko]	नडराउनुभएको [nʌ ͜ ɖʌɾäunu ͜ bʱʌeko]
	2^nd Perfect	normal	डराए [ɖʌɾäe]	नडराए [nʌ ͜ ɖʌɾäe]
	2^nd Perfect	high-resp.	डराउनुभए [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌe]	नडराउनुभए [nʌ ͜ ɖʌɾäunu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	डराउदा [ɖʌɾäud̪ä] डराउदै [ɖʌɾäud̪ʌi̯] डराउदो [ɖʌɾäud̪o]	नडराउदा [nʌ ͜ ɖʌɾäud̪ä] नडराउदै [nʌ ͜ ɖʌɾäud̪ʌi̯] नडराउदो [nʌ ͜ ɖʌɾäud̪o]
	Imperfect	high-resp.	डराउनुहुँदा [ɖʌɾäunuɦũd̪ä] डराउनुहुँदै [ɖʌɾäunuɦũd̪ʌi̯] डराउनुहुँदो [ɖʌɾäunuɦũd̪o]	नडराउनुहुँदा [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦũd̪ä] नडराउनुहुँदै [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦũd̪ʌi̯] नडराउनुहुँदो [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	डराउने [ɖʌɾäune]	नडराउने [nʌ ͜ ɖʌɾäune]
	Infinitival	high-resp.	डराउनुहुने [ɖʌɾäunuɦune]	नडराउनुहुने [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦune]
	Absolutive		डराइ [ɖʌɾäi]

Finite forms of डराउनु [ɖʌɾäunu]
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	डराउँछु [ɖʌɾäũt͡sʰu]		डराउँछौं [ɖʌɾäũt͡sʰʌ̃ũ̯]		डराउँछस् [ɖʌɾäũt͡sʰʌs]	डराउँछेस् [ɖʌɾäũt͡sʰes]	डराउँछौ [ɖʌɾäũt͡sʰʌu̯]	डराउँछ्यौ [ɖʌɾäũt͡sʰeu̯]	डराउँछ [ɖʌɾäũt͡sʰʌ]	डराउँछे [ɖʌɾäũt͡sʰe]	डराउँछन् [ɖʌɾäũt͡sʰʌn]	डराउँछिन् [ɖʌɾäũt͡sʰin]	डराउनुहुन्छ [ɖʌɾäunuɦunt͡sʰʌ]
		–	डराउँदिनँ [ɖʌɾäũd̪inʌ̃]		डराउँदैनौं [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		डराउँदैनस् [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌs]	डराउँदिनेस् [ɖʌɾäũd̪ines]	डराउँदैनौ [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌu̯]	डराउँदिनौ [ɖʌɾäũd̪inʌu̯]	डराउँदैन [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌ]	डराउँदिने [ɖʌɾäũd̪ine]	डराउँदैनन् [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌn]	डराउँदिनन् [ɖʌɾäũd̪inʌn]	डराउनुहुँदैन [ɖʌɾäunuɦũd̪ʌi̯nʌ]
		–	डराउन्नँ [ɖʌɾäunnʌ̃]		डराउन्नौं [ɖʌɾäunnʌ̃ũ̯]		डराउन्नस् [ɖʌɾäunnʌs]		डराउन्नौ [ɖʌɾäunnʌu̯]		डराउन्न [ɖʌɾäunnʌ]		डराउन्नन् [ɖʌɾäunnʌn]		डराउनुहुन्न [ɖʌɾäunuɦunnʌ]
Past	Simple	+	डराएं [ɖʌɾäẽ]		डरायौं [ɖʌɾäẽũ̯]		डराइस् [ɖʌɾäis]		डरायौ [ɖʌɾäeu̯]		डरायो [ɖʌɾäjo]	डराई [ɖʌɾäi]	डराए [ɖʌɾäe]	डराइन् [ɖʌɾäin]	डराउनुभयो [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌjo]
	Simple	–	डराइनँ [ɖʌɾäinʌ̃]		डराएनौं [ɖʌɾäenʌ̃ũ̯]		डराएनस् [ɖʌɾäenʌs]	डराइनेस् [ɖʌɾäines]	डराएनौ [ɖʌɾäenʌu̯]		डराएन [ɖʌɾäenʌ]	डराइने [ɖʌɾäine]	डराएनन् [ɖʌɾäenʌn]	डराइनन् [ɖʌɾäinʌn]	डराउनुभएन [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	डराउँथें [ɖʌɾäũt̪ʰẽ]		डराउँथ्यौं [ɖʌɾäũt̪ʰẽũ̯]		डराउँथिस् [ɖʌɾäũt̪ʰis]		डराउँथ्यौ [ɖʌɾäũt̪ʰeu̯]		डराउँथ्यो [ɖʌɾäũt̪ʰjo]	डराउँथी [ɖʌɾäũt̪ʰi]	डराउँथे [ɖʌɾäũt̪ʰe]	डराउँथिन् [ɖʌɾäũt̪ʰin]	डराउनुहुन्थ्यो [ɖʌɾäunuɦun̪t̪ʰjo]
		–	डराउँदिनथें [ɖʌɾäũd̪inʌt̪ʰẽ]		डराउँदैनथ्यौं [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		डराउँदैनथिस् [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	डराउँदिनथिस् [ɖʌɾäũd̪inʌt̪ʰis]	डराउँदैनथ्यौ [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	डराउँदिनथ्यौ [ɖʌɾäũd̪inʌt̪ʰeu̯]	डराउँदैनथ्यो [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	डराउँदैनथी [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	डराउँदैनथे [ɖʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	डराउँदिनथिन् [ɖʌɾäũd̪inʌt̪ʰin]	डराउनुहुँदैनथ्यो [ɖʌɾäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
		–	डराउन्नथें [ɖʌɾäunnʌt̪ʰẽ]		डराउन्नथ्यौं [ɖʌɾäunnʌt̪ʰẽũ̯]		डराउन्नथिस् [ɖʌɾäunnʌt̪ʰis]		डराउन्नथ्यौ [ɖʌɾäunnʌt̪ʰeu̯]		डराउन्नथ्यो [ɖʌɾäunnʌt̪ʰjo]	डराउन्नथी [ɖʌɾäunnʌt̪ʰi]	डराउन्नथे [ɖʌɾäunnʌt̪ʰe]	डराउन्नथिन् [ɖʌɾäunnʌt̪ʰin]	डराउनुहुन्नथ्यो [ɖʌɾäunuɦunnʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	डराएछु [ɖʌɾäet͡sʰu]	डराइछु [ɖʌɾäit͡sʰu]	डराएछौं [ɖʌɾäet͡sʰʌ̃ũ̯]		डराएछस् [ɖʌɾäet͡sʰʌs]	डराइछेस् [ɖʌɾäit͡sʰes]	डराएछौ [ɖʌɾäet͡sʰʌu̯]		डराएछ [ɖʌɾäet͡sʰʌ]	डराइछे [ɖʌɾäit͡sʰe]	डराएछन् [ɖʌɾäet͡sʰʌn]	डराइछिन् [ɖʌɾäit͡sʰin]	डराउनुभएछ [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
	Unknown	–	डराएनछु [ɖʌɾäenʌt͡sʰu]	डराइनछु [ɖʌɾäinʌt͡sʰu]	डराएनछौं [ɖʌɾäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		डराएनछस् [ɖʌɾäenʌt͡sʰʌs]	डराइनछेस् [ɖʌɾäinʌt͡sʰes]	डराएनछौ [ɖʌɾäenʌt͡sʰʌu̯]		डराएनछ [ɖʌɾäenʌt͡sʰʌ]	डराइनछे [ɖʌɾäinʌt͡sʰe]	डराएनछन् [ɖʌɾäenʌt͡sʰʌn]	डराइनछिन् [ɖʌɾäinʌt͡sʰin]	डराउनुभएनछ [ɖʌɾäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	डराउनेछु [ɖʌɾäunet͡sʰu]		डराउनेछौं [ɖʌɾäunet͡sʰʌ̃ũ̯]		डराउनेछस् [ɖʌɾäunet͡sʰʌs]	डराउनेछेस् [ɖʌɾäunet͡sʰes]	डराउनेछौ [ɖʌɾäunet͡sʰʌu̯]	डराउनेछ्यौ [ɖʌɾäunet͡sʰeu̯]	डराउनेछ [ɖʌɾäunet͡sʰʌ]	डराउनेछे [ɖʌɾäunet͡sʰe]	डराउनेछन् [ɖʌɾäunet͡sʰʌn]	डराउनेछिन् [ɖʌɾäunet͡sʰin]	डराउनुहुनेछ [ɖʌɾäunuɦunet͡sʰʌ]
	Definite	–	डराउनेछैनँ [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ̃]		डराउनेछैनौं [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		डराउनेछैनस् [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌs]	डराउनेछैनेस् [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nes]	डराउनेछैनौ [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌu̯]		डराउनेछैन [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ]		डराउनेछैनन् [ɖʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌn]		डराउनुहुनेछैन [ɖʌɾäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	डराउँला [ɖʌɾäũlä]	डराउँली [ɖʌɾäũli]	डराऔंला [ɖʌɾäʌ̃ũ̯lä]		डराउलास् [ɖʌɾäuläs]	डराउलिस् [ɖʌɾäulis]	डराऔला, डराउलाउ [ɖʌɾäʌu̯lä, ɖʌɾäuläu̯]	डराऔली, डराउलेउ [ɖʌɾäʌu̯li, ɖʌɾäuleu̯]	डराउला [ɖʌɾäulä]	डराउली [ɖʌɾäuli]	डराउलान्, डराउनन् [ɖʌɾäulän, ɖʌɾäunʌn]	डराउलिन्, डराउनिन् [ɖʌɾäulin, ɖʌɾäunin]	डराउनुहोला [ɖʌɾäunuɦolä]
		–	डराओइनँ [ɖʌɾäoi̯nʌ̃]		डराओइनौं [ɖʌɾäoi̯nʌ̃ũ̯]		डराओइनस् [ɖʌɾäoi̯nʌs]		डराओइनौ [ɖʌɾäoi̯nʌu̯]		डराओइन [ɖʌɾäoi̯nʌ]		डराओइनन् [ɖʌɾäoi̯nʌn]		डराउनुहोओइन [ɖʌɾäunuɦooi̯nʌ]
		–	नडराउँला [nʌ ͜ ɖʌɾäũlä]	नडराउँली [nʌ ͜ ɖʌɾäũli]	नडराऔंला [nʌ ͜ ɖʌɾäʌ̃ũ̯lä]		नडराउलास् [nʌ ͜ ɖʌɾäuläs]	नडराउलिस् [nʌ ͜ ɖʌɾäulis]	नडराऔला, नडराउलाउ [nʌ ͜ ɖʌɾäʌu̯lä, nʌ ͜ ɖʌɾäuläu̯]	नडराऔली, नडराउलेउ [nʌ ͜ ɖʌɾäʌu̯li, nʌ ͜ ɖʌɾäuleu̯]	नडराउला [nʌ ͜ ɖʌɾäulä]	नडराउली [nʌ ͜ ɖʌɾäuli]	नडराउलान्, नडराउनन् [nʌ ͜ ɖʌɾäulän, nʌ ͜ ɖʌɾäunʌn]	नडराउलिन्, नडराउनिन् [nʌ ͜ ɖʌɾäulin, nʌ ͜ ɖʌɾäunin]	नडराउनुहोला [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦolä]
Injunctive		+	डराऊँ [ɖʌɾäũ]		डराऔं, डराऊँ [ɖʌɾäʌ̃ũ̯, ɖʌɾäũ]		डरा, डराएस्, डराए [ɖʌɾä, ɖʌɾäes, ɖʌɾäe]		डराऊ, डराओ, डराए [ɖʌɾäu, ɖʌɾäo, ɖʌɾäe]		डराओस् [ɖʌɾäos]		डराऊन् [ɖʌɾäun]		डराउनुहोओस् [ɖʌɾäunuɦoos]
Injunctive		–	नडराऊँ [nʌ ͜ ɖʌɾäũ]		नडराऔं, नडराऊँ [nʌ ͜ ɖʌɾäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɖʌɾäũ]		नडरा, नडराएस्, नडराए [nʌ ͜ ɖʌɾä, nʌ ͜ ɖʌɾäes, nʌ ͜ ɖʌɾäe]		नडराऊ, नडराओ, नडराए [nʌ ͜ ɖʌɾäu, nʌ ͜ ɖʌɾäo, nʌ ͜ ɖʌɾäe]		नडराओस् [nʌ ͜ ɖʌɾäos]		नडराऊन् [nʌ ͜ ɖʌɾäun]		नडराउनुहोओस् [nʌ ͜ ɖʌɾäunuɦoos]
Imperative		+	—		—		डरा [ɖʌɾä]		डराऊ, डराओ [ɖʌɾäu, ɖʌɾäo]		—		—		डराउनुहोस्, डराउनोस् [ɖʌɾäunuɦos, ɖʌɾäunos]
Imperative		–	—		—		नडरा [nʌ ͜ ɖʌɾä]		नडराऊ, नडराओ [nʌ ͜ ɖʌɾäu, nʌ ͜ ɖʌɾäo]		—		—		नडराउनुहोस्, नडराउनोस् [nʌɽʌɾäunuɦos, nʌɽʌɾäunos]