दर्दुर

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

দৰ্দুৰ (Assamese script)
ᬤᬃᬤᬸᬭ (Balinese script)
দর্দুর (Bengali script)
𑰟𑰨𑰿𑰟𑰲𑰨 (Bhaiksuki script)
𑀤𑀭𑁆𑀤𑀼𑀭 (Brahmi script)
ဒရ်္ဒုရ (Burmese script)
દર્દુર (Gujarati script)
ਦਰ੍ਦੁਰ (Gurmukhi script)
𑌦𑌰𑍍𑌦𑍁𑌰 (Grantha script)
ꦢꦂꦢꦸꦫ (Javanese script)
𑂠𑂩𑂹𑂠𑂳𑂩 (Kaithi script)
ದರ್ದುರ (Kannada script)
ទទ៌ុរ (Khmer script)
ທຣ຺ທຸຣ (Lao script)
ദര്ദുര (Malayalam script)
ᡩᠠᡵᡩᡠᡵᠠ (Manchu script)
𑘟𑘨𑘿𑘟𑘳𑘨 (Modi script)
ᢑᠠᠷᢑᠤᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
𑦿𑧈𑧠𑦿𑧔𑧈 (Nandinagari script)
𑐡𑐬𑑂𑐡𑐸𑐬 (Newa script)
ଦର୍ଦୁର (Odia script)
ꢣꢬ꣄ꢣꢸꢬ (Saurashtra script)
𑆢𑆫𑇀𑆢𑆶𑆫 (Sharada script)
𑖟𑖨𑖿𑖟𑖲𑖨 (Siddham script)
දර්‍දුර (Sinhalese script)
𑩭𑩼 𑪙𑩭𑩒𑩼 (Soyombo script)
𑚛𑚤𑚶𑚛𑚰𑚤 (Takri script)
த³ர்து³ர (Tamil script)
దర్దుర (Telugu script)
ทรฺทุร (Thai script)
ད་རྡུ་ར (Tibetan script)
𑒠𑒩𑓂𑒠𑒳𑒩 (Tirhuta script)
𑨛𑨫𑩇𑨛𑨃𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /dɐɾ.du.ɾɐ́/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /d̪ɐɾ.d̪u.ɾɐ/

Noun

दर्दुर • (dardura) stem, m

frog

Declension

Masculine a-stem declension of दर्दुर
	singular	dual	plural
nominative	दर्दुरः (darduraḥ)	दर्दुरौ (dardurau) दर्दुरा¹ (dardurā¹)	दर्दुराः (dardurāḥ) दर्दुरासः¹ (dardurāsaḥ¹)
accusative	दर्दुरम् (darduram)	दर्दुरौ (dardurau) दर्दुरा¹ (dardurā¹)	दर्दुरान् (dardurān)
instrumental	दर्दुरेण (dardureṇa)	दर्दुराभ्याम् (dardurābhyām)	दर्दुरैः (darduraiḥ) दर्दुरेभिः¹ (dardurebhiḥ¹)
dative	दर्दुराय (dardurāya)	दर्दुराभ्याम् (dardurābhyām)	दर्दुरेभ्यः (dardurebhyaḥ)
ablative	दर्दुरात् (dardurāt)	दर्दुराभ्याम् (dardurābhyām)	दर्दुरेभ्यः (dardurebhyaḥ)
genitive	दर्दुरस्य (dardurasya)	दर्दुरयोः (dardurayoḥ)	दर्दुराणाम् (dardurāṇām)
locative	दर्दुरे (dardure)	दर्दुरयोः (dardurayoḥ)	दर्दुरेषु (dardureṣu)
vocative	दर्दुर (dardura)	दर्दुरौ (dardurau) दर्दुरा¹ (dardurā¹)	दर्दुराः (dardurāḥ) दर्दुरासः¹ (dardurāsaḥ¹)

¹Vedic

Descendants

Pali: daddura
Prakrit: 𑀤𑀤𑁆𑀤𑀼𑀭 (daddura)
- Central:
  - Sauraseni Prakrit:
    - Gujarati: દાદુર (dādur)
    - Hindustani: dādur
      - Hindi: दादुर
      - Urdu: دادُر
      - → Punjabi: dādur|, dādar
        Gurmukhi script: ਦਾਦੁਰ, ਦਾਦਰ
        
        Shahmukhi script: دادُر, دادَر
- Eastern:
  - Magadhi Prakrit:
    - Assamese: দাদুৰী (daduri), দাদূৰি (daduri)
    - Middle Bengali: দাদুর (dadur)
- Southern:
  - Sinhalese: දදරයා (dadarayā), දැදුරුවා (dæduruwā)
Prakrit: 𑀟𑁂𑀟𑁆𑀟𑀼𑀭 (ḍĕḍḍura), 𑀟𑀺𑀟𑁆𑀟𑀼𑀭 (ḍiḍḍura)
- Western:
  - Sauraseni Prakrit:
    - Gujarati: ડેડકો (ḍeḍko)
- Northwestern:
  - Paisaci Prakrit:
    - Takka Apabhramsa:
      - Punjabi: ḍaḍḍū
        Gurmukhi script: ਡੱਡੂ
        
        Shahmukhi script: ڈَڈُّو
    - Vracada Apabhramsa:
      - Sindhi: ḍ̠eḍ̠aru|, ḍ̠eḍ̠irī
        Arabic script: ڏيڏَرُ, ڏيڏِرِي
        
        Devanagari script: ॾेॾरु, ॾेॾिरी

References

Monier Williams (1899) “दर्दुर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 244.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “dardura”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press