द्वारा

See also: द्वार, देवर, द्वार्, देवरौ, and दीवार

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit द्वारा (dvārā)

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /d̪ʋɑː.ɾɑː/, [d̪wäː.ɾäː]

Postposition

द्वारा • (dvārā)

by
Synonym: ज़रिये (zariye)

Derived terms

के द्वारा (ke dvārā, “by way of, by means of”)

Noun

द्वारा • (dvārā) m

door, gate
Synonyms: द्वार (dvār), दरवाज़ा (darvāzā)

Declension

Declension of *द्वारा* (masc ā-stem)
	singular	plural
direct	द्वारा dvārā	द्वारे dvāre
oblique	द्वारे dvāre	द्वारों dvārõ
vocative	द्वारे dvāre	द्वारो dvāro

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

dvārā (Latin script)
𑀤𑁆𑀯𑀸𑀭𑀸 (Brahmi script)
দ্ৰারা (Bengali script)
ද‍්වාරා (Sinhalese script)
ဒွါရာ or ၻွႃရႃ (Burmese script)
ทฺวารา or ทวารา (Thai script)
ᨴ᩠ᩅᩤᩁᩣ (Tai Tham script)
ທ຺ວາຣາ or ທວາຣາ (Lao script)
ទ្វារា (Khmer script)
𑄘𑄳𑄤𑄂𑄢𑄂 (Chakma script)

Noun

द्वारा (dvārā)

Devanagari script form of dvārā, nominative plural of द्वार (dvāra, “door”)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

দ্বাৰা (Assamese script)
ᬤ᭄ᬯᬵᬭᬵ (Balinese script)
দ্বারা (Bengali script)
𑰟𑰿𑰪𑰯𑰨𑰯 (Bhaiksuki script)
𑀤𑁆𑀯𑀸𑀭𑀸 (Brahmi script)
ဒွါရာ (Burmese script)
દ્વારા (Gujarati script)
ਦ੍ਵਾਰਾ (Gurmukhi script)
𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰𑌾 (Grantha script)
ꦢ꧀ꦮꦴꦫꦴ (Javanese script)
𑂠𑂹𑂫𑂰𑂩𑂰 (Kaithi script)
ದ್ವಾರಾ (Kannada script)
ទ្វារា (Khmer script)
ທ຺ວາຣາ (Lao script)
ദ്വാരാ (Malayalam script)
ᡩᠣᠸᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᢇ (Manchu script)
𑘟𑘿𑘪𑘰𑘨𑘰 (Modi script)
ᢑᢦ᠎ᠠᠷᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
𑦿𑧠𑧊𑧑𑧈𑧑 (Nandinagari script)
𑐡𑑂𑐰𑐵𑐬𑐵 (Newa script)
ଦ୍ଵାରା (Odia script)
ꢣ꣄ꢮꢵꢬꢵ (Saurashtra script)
𑆢𑇀𑆮𑆳𑆫𑆳 (Sharada script)
𑖟𑖿𑖪𑖯𑖨𑖯 (Siddham script)
ද්‍වාරා (Sinhalese script)
𑩭 𑪙𑩾𑩛𑩼𑩛 (Soyombo script)
𑚛𑚶𑚦𑚭𑚤𑚭 (Takri script)
த்³வாரா (Tamil script)
ద్వారా (Telugu script)
ทฺวารา (Thai script)
དྭཱ་རཱ (Tibetan script)
𑒠𑓂𑒫𑒰𑒩𑒰 (Tirhuta script)
𑨛𑩇𑨭𑨊𑨫𑨊 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /dʋɑː.ɾɑː/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /d̪ʋɑː.ɾɑː/

Noun

द्वारा • (dvārā) stem, n

nominative/vocative/accusative plural of द्वार (dvāra)
instrumental singular of द्वार् (dvār)