पपात
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পপাত (Assamese script)
- ᬧᬧᬵᬢ (Balinese script)
- পপাত (Bengali script)
- 𑰢𑰢𑰯𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀧𑀸𑀢 (Brahmi script)
- ပပါတ (Burmese script)
- પપાત (Gujarati script)
- ਪਪਾਤ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌪𑌾𑌤 (Grantha script)
- ꦥꦥꦴꦠ (Javanese script)
- 𑂣𑂣𑂰𑂞 (Kaithi script)
- ಪಪಾತ (Kannada script)
- បបាត (Khmer script)
- ປປາຕ (Lao script)
- പപാത (Malayalam script)
- ᢒᠠᢒᠠ᠊ᠠᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘢𑘰𑘝 (Modi script)
- ᢒᠠᢒᠠᢗᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧂𑧑𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐥𑐵𑐟 (Newa script)
- ପପାତ (Odia script)
- ꢦꢦꢵꢡ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆥𑆳𑆠 (Sharada script)
- 𑖢𑖢𑖯𑖝 (Siddham script)
- පපාත (Sinhalese script)
- 𑩰𑩰𑩛𑩫 (Soyombo script)
- 𑚞𑚞𑚭𑚙 (Takri script)
- பபாத (Tamil script)
- పపాత (Telugu script)
- ปปาต (Thai script)
- པ་པཱ་ཏ (Tibetan script)
- 𑒣𑒣𑒰𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨞𑨊𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *pe-pót-e ~ *pe-pt-ḗr, perfect from the root *pet- (“to fly, fall”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɐ.pɑ́ː.tɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɐ.pɑː.t̪ɐ/
Verb
पपात • (papā́ta) third-singular indicative (type P, perfect, root पत्)
- perfect of पत् (pat, “to fly, fall”)
Conjugation
| Perfect: पपात (papā́ta) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | पपात papā́ta |
पेततुः petátuḥ |
पेतुः petúḥ |
- - |
- - |
- - | |
| Second | पपत्थ / पेतिथ¹ papáttha / petithá¹ |
पेतथुः petáthuḥ |
पेत petá |
- - |
- - |
- - | |
| First | पपत / पपात¹ papáta / papā́ta¹ |
पेतिव petivá |
पेतिम petimá |
- - |
- - |
- - | |
| Participles | |||||||
| पेतिवांस् petivā́ṃs |
- - | ||||||
| Notes |
| ||||||
The Rigveda mostly has पप्त् (papt) as weak stem instead of later पेत् (pet):
| Perfect: पपात (papā́ta) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | पपात papā́ta |
पप्ततुः paptátuḥ |
पप्तुः paptúḥ |
- - |
- - |
- - |
| Second | पपत्थ papáttha |
पप्तथुः paptáthuḥ |
पप्त paptá |
- - |
- - |
- - |
| First | पपत papáta |
पप्तिव paptivá |
पप्तिम paptimá |
- - |
- - |
- - |
| Participles | ||||||
| पप्तिवांस् paptivā́ṃs |
- - | |||||
The Atharvaveda has a 3sg. optative पपत्यात् (papatyāt).
References
- Kümmel, Martin Joachim (2011–2024) “*pet-”, in Addenda und Corrigenda zu LIV²[1]
- Kümmel, Martin Joachim (2000) Das Perfekt im Indoiranischen (in German), Wiesbaden: Reichert, pages 293-6