पूजार्ह
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পূজাৰ্হ (Assamese script)
- ᬧᬹᬚᬵᬃᬳ (Balinese script)
- পূজার্হ (Bengali script)
- 𑰢𑰳𑰕𑰯𑰨𑰿𑰮 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀽𑀚𑀸𑀭𑁆𑀳 (Brahmi script)
- ပူဇာရ်္ဟ (Burmese script)
- પૂજાર્હ (Gujarati script)
- ਪੂਜਾਰ੍ਹ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍂𑌜𑌾𑌰𑍍𑌹 (Grantha script)
- ꦥꦹꦗꦴꦂꦲ (Javanese script)
- 𑂣𑂴𑂔𑂰𑂩𑂹𑂯 (Kaithi script)
- ಪೂಜಾರ್ಹ (Kannada script)
- បូជាហ៌ (Khmer script)
- ປູຊາຣ຺ຫ (Lao script)
- പൂജാര്ഹ (Malayalam script)
- ᢒᡠᡠᡯᠠ᠊ᠠᡵᡥᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘴𑘕𑘰𑘨𑘿𑘮 (Modi script)
- ᢒᠤᠤᠽᠠᢗᠷᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧕𑦵𑧑𑧈𑧠𑧎 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐹𑐖𑐵𑐭 (Newa script)
- ପୂଜାର୍ହ (Odia script)
- ꢦꢹꢙꢵꢬ꣄ꢲ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆷𑆘𑆳𑆫𑇀𑆲 (Sharada script)
- 𑖢𑖳𑖕𑖯𑖨𑖿𑖮 (Siddham script)
- පූජාර්හ (Sinhalese script)
- 𑩰𑩒𑩛𑩣𑩛𑩼 𑪙𑪂 (Soyombo script)
- 𑚞𑚱𑚑𑚭𑚤𑚶𑚩 (Takri script)
- பூஜார்ஹ (Tamil script)
- పూజార్హ (Telugu script)
- ปูชารฺห (Thai script)
- པཱུ་ཛཱ་རྷ (Tibetan script)
- 𑒣𑒴𑒖𑒰𑒩𑓂𑒯 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨃𑨊𑨥𑨊𑨫𑩇𑨱 (Zanabazar Square script)
Etymology
From पूज् (pūj, “to revere, honor”) + अर्ह (arha, “worthy of”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /puː.d͡ʑɑːɾ.ɦɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /puː.d͡ʑɑːɾ.ɦɐ/
Adjective
पूजार्ह • (pūjārha) stem
- worthy of reverence or honor, venerable, respectable
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पूजार्हः (pūjārhaḥ) | पूजार्हौ (pūjārhau) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
पूजार्हाः (pūjārhāḥ) पूजार्हासः¹ (pūjārhāsaḥ¹) |
| accusative | पूजार्हम् (pūjārham) | पूजार्हौ (pūjārhau) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
पूजार्हान् (pūjārhān) |
| instrumental | पूजार्हेण (pūjārheṇa) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हैः (pūjārhaiḥ) पूजार्हेभिः¹ (pūjārhebhiḥ¹) |
| dative | पूजार्हाय (pūjārhāya) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हेभ्यः (pūjārhebhyaḥ) |
| ablative | पूजार्हात् (pūjārhāt) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हेभ्यः (pūjārhebhyaḥ) |
| genitive | पूजार्हस्य (pūjārhasya) | पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हाणाम् (pūjārhāṇām) |
| locative | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हेषु (pūjārheṣu) |
| vocative | पूजार्ह (pūjārha) | पूजार्हौ (pūjārhau) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
पूजार्हाः (pūjārhāḥ) पूजार्हासः¹ (pūjārhāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पूजार्हा (pūjārhā) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाः (pūjārhāḥ) |
| accusative | पूजार्हाम् (pūjārhām) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाः (pūjārhāḥ) |
| instrumental | पूजार्हया (pūjārhayā) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हाभिः (pūjārhābhiḥ) |
| dative | पूजार्हायै (pūjārhāyai) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हाभ्यः (pūjārhābhyaḥ) |
| ablative | पूजार्हायाः (pūjārhāyāḥ) पूजार्हायै² (pūjārhāyai²) |
पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हाभ्यः (pūjārhābhyaḥ) |
| genitive | पूजार्हायाः (pūjārhāyāḥ) पूजार्हायै² (pūjārhāyai²) |
पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हाणाम् (pūjārhāṇām) |
| locative | पूजार्हायाम् (pūjārhāyām) | पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हासु (pūjārhāsu) |
| vocative | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाः (pūjārhāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पूजार्हम् (pūjārham) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाणि (pūjārhāṇi) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
| accusative | पूजार्हम् (pūjārham) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाणि (pūjārhāṇi) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
| instrumental | पूजार्हेण (pūjārheṇa) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हैः (pūjārhaiḥ) पूजार्हेभिः¹ (pūjārhebhiḥ¹) |
| dative | पूजार्हाय (pūjārhāya) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हेभ्यः (pūjārhebhyaḥ) |
| ablative | पूजार्हात् (pūjārhāt) | पूजार्हाभ्याम् (pūjārhābhyām) | पूजार्हेभ्यः (pūjārhebhyaḥ) |
| genitive | पूजार्हस्य (pūjārhasya) | पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हाणाम् (pūjārhāṇām) |
| locative | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हयोः (pūjārhayoḥ) | पूजार्हेषु (pūjārheṣu) |
| vocative | पूजार्ह (pūjārha) | पूजार्हे (pūjārhe) | पूजार्हाणि (pūjārhāṇi) पूजार्हा¹ (pūjārhā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “पूजार्ह”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 641, column 2.